- Dec 5, 2020
- 1,655
- 12,641
- Thread starter Shadesishere
- Start date
- Oct 26, 2023
- 14
- 22
Android version, in the bath almost half of the buttons do not work and sometimes even disappear because of this, the problem is that the button is translated into English but the action associated with the button remains in Japanese, which is why nothing happens when you press it, its sniff and lick buttons
the same thing on Saturday when cleaning the house, the actions in the bath are sniffing and licking, they do nothing and the buttons also disappears
sorry for bad english i use google translate but I hope the translation is clear
The sex button is not yet displayed during the day, it should be before the go to sleep button
Last edited:
- Dec 5, 2020
- 1,655
- 12,641
Jajaja, i need to check when i have time for that, i can't promise anything.
- Apr 11, 2021
- 76
- 19
I can't read Japanese, I'm confused and possibly retarded, how do I tend to the sister when she gets sick? Is there a button?
I just started playing it on Android.
I just started playing it on Android.
- Dec 29, 2019
- 1,570
- 1,523
It would be a button, but it doesn't appear until she's fully sick. You can see it coming on when she responds with ... (or at least did on an old translation)
Sister has HP but you can't see
= 80 per days
She cum = -5 per time
if you sex with her alot her HP will low and she got sick.
and if her sick but you don't takecare her ....................Bad end.
I never knew there was a Bad End associated with that. But I would feel horrible booting up the game specifically to intentionally make the sister sick to get to the Bad End.
- Dec 29, 2019
- 1,570
- 1,523
Its a black comedy end don't worry. She just violently vomits blood and dies in like 2 panels. So if you set up a hell of a fuckfest one weekend night before she's cured, she just dies.
Are the translation for the android version the same as the windows one? Cause there's quite a lot of things like skill explanation that wasn't translated yet
Edit:
Can someone tell me the skill explanation? Like longing etc
Edit:
Can someone tell me the skill explanation? Like longing etc
Last edited:
No, i just use a part from the pc translation for the android
Can you tell me what the skills do or at least what should i prioritize to get?
Btw thanks for translating the android version
Hey, I don't know if you ever got an answer to this. I'm having a similar issue. I'm on night 82, but my trust and interest are 926/848. Anyone know what's going on?
Edit: Incase anyone else is interested, I've tested this same night and found the following: Night Attack vs Asking for H have no bearing, for this night, for me, the only thing that seems to matter is that she only has 1 O. Doesn't matter how, doesn't matter if the protag finishes or not, doesn't matter if I fix her clothes or wipe her down. I'm really curious what mechanic is at play.
Last edited:
- Dec 29, 2019
- 1,570
- 1,523
This revelation inusuku had with the DLC has put their dev logs off schedule. i'm craving previews and can't get my fix.
- Oct 15, 2021
- 2,452
- 4,035
Is this game fully translated on pc? I've looked at op but didn't see any details about translation progress.
- Apr 5, 2020
- 870
- 1,904
It is, although it's edited MTL and a bit rough in some places.
- Oct 15, 2021
- 2,452
- 4,035
Thanks for the answer. Edited mtl is still better than nothing. I can sometimes understand mtl but I can never understand japanese.
- Apr 14, 2019
- 1,114
- 3,067
It definitely isn't bad MTL, and almost completed properly translated, with just the hard to activate random scenes that gives Shadesishere so much trouble. Shadesishere is still working on the translation as well, though the soonish~ DLC will slow it down, as the translation has to be reworked with each new version of the game.