"Made Evelyn leave town."Not to nag, but I wonder if this question got lost among other discussion:
Basically build up a relationship with her, interrupt her and Thaddeus, give her at least one massage and 2 lunches (I think those numbers are right), and then confess your feelings to her before you remove her inhibitions with her dark secret. There will be scene at home that night and she will be gone the next morning.