TO be fair, he is the who pissed in the well. You can't complain about a poisoned well when you're the one who poisoned it. No one asked him to double the size of the update. He could have finished what he had originally set out to with .6 and no one would have complained in the slightest. He didn't have to add the neighbors, who no one asked for, as an apology for taking a month off, or "write 60,000 words" for the update. If he ceases development after .6 then it'll be because of his own failures, not because of the "toxic" community. The Milfy City community was fairly positive before this update. So if he has a problem with said alleged toxicity, then he reaped what he sowed.
That said I'm sure he'll keep at it. You don't just abandon a $10,000+ a month patreon pay out.