The best comparison that springs to mind is this. Person A wants a trifle, person B gives them a pot of store brand custard with a jelly cube in it. Some people would say person A should be grateful they got anything at all, while others would say that person B put in so little effort that they shouldn't have bothered.I really don't get it people bashing the game for the MTL, when the game goes just fine with it and you don't lose anything by using it, even better than playing in japanese. Also the game shouldn't be bashed for having a translation, don't make any sense.
Just this version. Don't download anything from this uploader. He always uploads broken games.This game is broken. It freezes randomly after speaking to people then I tried this 1.04 patch and now the game wont run at all.
how do i get the good endingNo, after 10 days, if you get good "ending" you get access to free mode and a lot more content.
You are not using the correct tool, then. My tool translates everything before you even press "new game" button. Menus, items, etc. included. Look it up on ulmf.Because playing it with automated tools is bothersome. You need to set everything up and play the game relatively slowly, since the translation tool needs time to translate. Which can be especially annoying, if you just want to keep skipping because you watch a scene you don't like or care about. Which can cause crashes or if its an online translator, he might even block you from using the service.
How i can get the good ending? Please help <3
You have to talk to both sisters in the item shop (almost) every day and IIRC complete some requests to unlocks new maps. Eventually you'll get special requests from each of them and if you complete them, they'll start an investigation into the company that sold you the house with a debt.how do i get the good ending
I had to look up what all those food were, but i think i understood hahah.The best comparison that springs to mind is this. Person A wants a trifle, person B gives them a pot of store brand custard with a jelly cube in it. Some people would say person A should be grateful they got anything at all, while others would say that person B put in so little effort that they shouldn't have bothered.
Oh so it would make it a MTL? A buggy one if you do not check for errors. Unless you're talking of reipatcher but then you have the same problem. The text is not translated immediately. You have to wait for it, to translate it. Well and the translation is not that much better.You are not using the correct tool, then. My tool translates everything before you even press "new game" button. Menus, items, etc. included. Look it up on ulmf.
If you have no idea what you're talking about, better say nothing. No all translators use whole sentences to translate text. If what you said would be correct it would be a random assortment of words. Which is not the case. Its bad english, that is true, but its usually understandable enough so you know what to do next.Of course this is at the cost of translation quality. "On the fly" translators have better translations because they send entire sentences, while this tool sends words. On the other hand, most if not all MTL'ed games here are done using a tool that sends only words, too.
But somebody did put up a working version? In this thread.Also, I'm not bashing MTL games. I like them, because it's better than nothing. But, as I said, if game doesn't work then it shouldn't be uploaded in the first place (duh...). I'd go one step further - remove links and prevent uploader from creating new threads until he fixes his mess.
if you use 1.04 version of the game with the 1.64 patch it works fineOh so it would make it a MTL? A buggy one if you do not check for errors. Unless you're talking of reipatcher but then you have the same problem. The text is not translated immediately. You have to wait for it, to translate it. Well and the translation is not that much better.
If you have no idea what you're talking about, better say nothing. No all translators use whole sentences to translate text. If what you said would be correct it would be a random assortment of words. Which is not the case. Its bad english, that is true, but its usually understandable enough so you know what to do next.
But somebody did put up a working version? In this thread.