I'd say her husband values her as much she does him, which is to say not very much beyond what they can provide for eachother (a trophy and cash). I'd also say, though, that ultimately the sucker is more of a victim than she is. I mean, he's probably cheating too, and he lowkey fucked her up with all his looking down on her, and Felicia or some other hot woman would have likely been the same to him, but like i said, she willfully made her bed.
And as for the mommy issues bit, i was talking about the MC. Morals might be a part of it for him, but as i read it most of his disdain (in the hate-fuck scenario) came from his understanding that Felicia was doing all this stuff that his mom had been 'forced' to do just for shit and giggles. It was personal to him, and it was quite smart of the devs to write it that way 'cause it makes complete sense.
But anyway, i'm in no way trying to justify her actions. What i'm saying is that i appreciate the complexity of her character, and how it comes at the cost of something more cheaply 'likeable'.