3.60 star(s) 15 Votes

RNDM

Engaged Member
Mar 10, 2018
2,641
3,946
I am fully aware of the law in Japan, ya smug cunt. It doesn't mean I can't express my exasperation of it.
Didn't sound like it, and this forum's full of nits who aren't. Tough, ya prissy lil' shit.

Also they are uncensored and released to a western audience through companies like Kagura Games. With the unlimited nature of the internet, and physical media being near done away with, there's no reason (today) why they can't find ways to distribute to non-Japanese audiences uncensored.
They have absolutely no reason whatsoever to do the work for domestic distribution, no payoff there. Actual foreign licenses are another thing entirely because, y'know, money.

I mean for fuck's sakes, this is a pirate site. Where there's a will, there's a way.
Well you're welcome to find the way yourself since you obviously have the will...
 

buzenbo

Newbie
Feb 6, 2021
58
8
Any idea how to play the english version on joiplay? I tried game.exe and game_en but it still in Japanese
 
Aug 11, 2021
227
398
Any idea how to play the english version on joiplay? I tried game.exe and game_en but it still in Japanese
Yeah, you stop being lazy and go one page back. You see this:
Made a small correction patch for the game.

Mostly to fix "Rutting -> Arousal" but I also fixed the majority of the item descriptions and odd names.
Just a note, since I didn't base the translation on the original JP version of the game, but this English version, I basically had to fix broken English into normal English.

Anyway, hope you guys can still appreciate it.

Edit: This was based on the "Unofficial Version" which already has it's own separate improvements.
I would recommended downloading that one, then applying this patch, instead of the official version.

Correction Patch - Changelog: v1.0
  • Changed all references from "Rutting" -> "Arousal"​
  • Items descriptions: (Before & After | See below)
Hot sausage with hot sauceSpicy Hot Sausage
Ren likes to eat hot sausages and spicy sausages
If you eat it, you can't fight.
Ren likes eating spicy hot sausages
If you eat it, you can't fight.
Whorehouse deed of titleWhorehouse Bill of Rights
Whorehouse Bill of Rights
It doesn't say anything H.
It doesn't do anything lewd
Beverages that enhance the experience
Yummmm!
Beverage that gives you EXP!
Yummmm!
Beverages that increase experience
I want it in real life.
Beverages that increase experience
Wish I could drink some in real life...
Experience is drinkable?
Yum!
Is EXP really drinkable?
Yummy!
Black book with gold foil stampingBlack gold-foiled book
Event-specific coterie magazine
Very H
Event-specific magazine
Very Lewd
Carrots made into cakes
Recovers a lot of MP
Cake made with carrots
Recovers a lot of MP
A stone with various memories.
When you use it, all H-scenes will be opened.
Stone with various memories.
If you use it, all H-scenes will be unlocked
A device that trembles while making a "viiing"sound.
Please use it as an accompaniment for masturbation!
Device that vibrates while making a "viiing" sound.
Try it while masturbating!
Flowers in heat
Rutting value +20
Lewd Flowers
Arousal value +20
Map of dungeonsDungeon Map
Map to the church dungeonChurch Dungeon Map

Partner of first experience
Number of times masturbated
Number of mating events
Number of times tits were squeezed
Number of buttocks rubbed
Number of genitalia teased
Number of times you fell into the trap
Number of times you came
First Partner
Masturbated #
Sex #
Tits Squeezed #
Ass rubbed #
Teased #
Trap #
Orgasm #
Erotic scene open (♥)Erotic scene unlocker (♥)
This is a bonus item.All erotic scenes will be opened.Bonus item
Unlocks all H-Scenes
First this though. Incase you missed it in the above quote:
I unpacked the .exe and fixed some minor issues I noticed at the start of the game. Haven't actually put time into the game yet so I don't know if there are any other issues.

Changelog(?)
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Anonfiles:
MediaFire:
You good now? Can you handle it from here?
 

danielwain

Newbie
Apr 23, 2018
65
146
This. I don't even mind MTL but I hate when "translators" try to act like their shit is premium by beating around the bush. The language section should say English, English (Fan Translation), or MTL - that's it. None of the DMTL or AI translated clown stuff.
The only distinction for MTL should be edited vs barely edited/completely unedited MTL, as far as I'm concerned, even if edited MTL might be considered closer to a rewrite than a translation. I'm rarely playing porn games for the plot, so the faithfulness usually isn't really a factor for many, I'd imagine. If it's proper English, internally coherent and more or less appropriate to the scene/music/pictures that go along with it, I don't mind. I just don't want to try to decipher shit that breaks my brain or burst out laughing due to the absurdness while trying to get off. If it's a completely broken and garbled MTL, I'm better off using Textractor and TA. If you put in some work and learn how to use it, you can get that set-up to spit out vaguely coherent and appropriate stuff, better than most MTLs I've seen here, so I don't even get why broken MTLs are a thing that's released.
 

saitemaru

Member
Jul 23, 2017
138
269
imo
heavily edited MTL done by native english speaker that can read japanese to an extend can be treated as fan-translation
or a proper translation with some MTL assistance for difficult kanji
anything less than that should just be labeled MTL
 
  • Like
Reactions: Tsugumi

cdvz23

Member
Jul 12, 2021
198
206
This. I don't even mind MTL but I hate when "translators" try to act like their shit is premium by beating around the bush. The language section should say English, English (Fan Translation), or MTL - that's it. None of the DMTL or AI translated clown stuff.
I agree with this so fucking much.
 
Aug 19, 2020
48
68
My question is: where is the anal sex in this? As much as i love the game, There was nothing in it that hinted towards, or showed anal.
 

poporing

New Member
Oct 11, 2017
4
0
Hello, I'm playing this on joiplay but i got this error. This happen every time i have to open a chest or after finishing a battle.
 

PinkyFoa

Member
Sep 29, 2018
130
122
To those curious about the MTL/AI Translate: It is a step up from an MTL but a step down from an actual translation. It does commit the cardinal sin of replacing "She/her" with "He/his" so the protag is misgendered all the time which I fuckin hate. Overall though this is much more playable than your typical MTL, but no developer should expect a customer to do anything besides pirate something translated in this fashion. We should feel fine consuming this product for free but none of us should be paying for this.
 
3.60 star(s) 15 Votes