melly82

New Member
Dec 29, 2019
13
9
I am truly sad I wanted to play this but it wont even load pass the error window . I have tried to download from all the options and unpacking with Japanize .But nothing works please if any can upload a version with the exe file , I would be grateful
 

belec

Member
Aug 15, 2017
115
161
the game is working if this is set to japanese:

1611019964837.png

although this conflicts with other programms that use another language which does not support unicode
 
  • Like
Reactions: Starman4257

Songout

New Member
Dec 25, 2020
8
7
Someone coming along to a project that was stuck at 90% and MTLing the last 10% is so incredibly scummy. It basically put the nail in the coffin for this game to never be 100% translated.

Releasing MTL translations as "Completed translations" needs to stop being endorsed, it's helping to kill legitimate fan translations.
 

capu2

Member
May 15, 2018
397
2,453
was the engine also from before 1024p were invented? :p, cause I mean it already is a minor issue from then and up, not just 4k that is a problem ;)
I think so! haha. Livemaker is a free software in japan used by small time doujin groups. But still, it's a nice work of Elijnis (the translator for most of the part)
 
Last edited:

Dedensai

Member
Jun 12, 2017
110
124
Hidden areas make a small noise when you mouse over them. The fairy in the squid cave's in between the top left and top center explore points. It looks like a small crevice.
Oh okay, unlike the other hidden areas, its not out in the open, its bordering the lake and the black space
 

thanatox99

New Member
Oct 29, 2020
2
0
the game is working if this is set to japanese:

View attachment 992452

although this conflicts with other programms that use another language which does not support unicode
this worked for me. I had to install Japanese language pack, change region to japan, current format to japan, time zone to japan and then finally I did the system locale to Japan lol...
 

jdg007

Newbie
Sep 12, 2017
23
3
this worked for me. I had to install Japanese language pack, change region to japan, current format to japan, time zone to japan and then finally I did the system locale to Japan lol...
i did all that and it still gave me the error
 

anon3213

Member
Nov 13, 2017
136
267
Someone coming along to a project that was stuck at 90% and MTLing the last 10% is so incredibly scummy. It basically put the nail in the coffin for this game to never be 100% translated.

Releasing MTL translations as "Completed translations" needs to stop being endorsed, it's helping to kill legitimate fan translations.
I would agree with most translations but not in this case. Its been stuck at 90% for like 2 years. No one is really working on it anymore.
 

Dedensai

Member
Jun 12, 2017
110
124
to get Golden Decoration you need to dance in city 2 bar till you get fXXket and tired not quit still dance you need dance to till succeed get Golden Decoration i use cheat engine to get infinity luck and got Golden Decoration
so what you need to do is go to the bar, dance until they fuck you, and then attempt to dance again and get past the required score. you can save scum it and wear the dancer class and agi gear to help. also remove underware before you remove cloths for bonus
 
  • Like
Reactions: alukard18

Meaning Less

Engaged Member
Sep 13, 2016
3,538
7,179
i did all that and it still gave me the error
Here is to anyone having problem running Japanese games, you don't need any third party software.

All you need is the official windows japanese language pack, you get it by using the "Add a language" button here:
Untitled.png
And then setting your Region to 'Japan', you can even keep the Regional format to your local language so it won't mess up dates.
1611049141813.png
It should look like this in your Control Panel> Clock & Region> Region settings, if it doesn't just change it. *Current language for non-Unicode programs: Japanese
1611049567119.png

Make sure that you restart your computer after doing all this so the settings can be applied to all apps.

After doing this once you can leave it like this forever and every Japanese game should work from now without affecting anything else in your system.
 
Last edited:

old spider

Newbie
Apr 14, 2018
54
36
aaaah, I really wanna play this again but I can't seem to get it to run on my machine, there's something else, not just jap locale or dx3d, . .
I can't seem to gain insight from the only error logs I get either.
Code:
0009:err:winediag:MIDIMAP_drvOpen No software synthesizer midi port found, Midi sound output probably won't work.
wine: Unhandled exception 0x0eedfade in thread 34 at address 7B032F82 (thread 0034), starting debugger...
0034:err:seh:setup_exception_record stack overflow 880 bytes in thread 0034 eip f7d1a9bb esp 02bb0fc0 stack 0x2bb0000-0x2bb1000-0x2cb0000
 

terirheken

Active Member
Jan 7, 2019
536
608
I am truly sad I wanted to play this but it wont even load pass the error window . I have tried to download from all the options and unpacking with Japanize .But nothing works please if any can upload a version with the exe file , I would be grateful
I always use locale emulator for these games. works like a charm.
 

Dyhart

Well-Known Member
Jul 30, 2017
1,985
1,474
I am truly sad I wanted to play this but it wont even load pass the error window . I have tried to download from all the options and unpacking with Japanize .But nothing works please if any can upload a version with the exe file , I would be grateful
this worked for me. I had to install Japanese language pack, change region to japan, current format to japan, time zone to japan and then finally I did the system locale to Japan lol...
If you're fine doing all that, then great. But you can use the Locale emulator and play it that way too. Works for me. You can find this info on page 1. After it's installed, you'll have to right click the game exe and choose the emulator from the drop down menu. It's easy.
 

Kinky_One

Member
Jan 16, 2018
194
266
Anyone knows how to get the flesh golem defeat event? It's the only monster defeat event i didn't get.
 
4.80 star(s) 21 Votes