STOP. Stop with the little content updates and do some serious infrastructure work, Please.
The UI is a mess, confusing and awkward to use.
Work with some different colours, the current colour scheme is garish and does not lend itself to reading lots of text.
Simplify the game, add complexity through character interaction and development. Make things easier for yourself in the future so you can add more interesting things quicker and easier.
As much as I love Devito I don't want to see his face that often
Build a roadmap, even a shitty word doc. Something to work from and DO IT. If you have for example The cheese tasting competition before the Candle making workshop then YOU GET the first one done. You work it, test it, and post it (Backend and simplification will help here.)
You have some great work here but you need to take a step back and build for the future of the game. It really feels like it is a castle on the sand at the moment.
Never give up, keep working hard. Even though my feedback is harsh you are doing good work.