Updated my list, the format especially as I felt it might have been a little hard for the reader to glance at. Note Ayua and Claire
are probably lewdable but I have not seen Ocean say it explicitly yet so I put them in the "Not LIs" tier. Let me know if the change is positive or if you have suggestions to improve it further.
Beside the format, the notable changes in bold:
Not a LI status change but I thought you may be interested that I also read Ocean say that 85-90% of the LI endings will be positive, as the game will focus on healing, perspective and hope, and the rest will be neutral to bad. Note here as well that a LI can have multiple endings.