Mod Ren'Py Summertime Saga Naughty Tribute Mod [srksrk 68]

[srksrk 68]

Hi folks,

More on translations with the new version.

Version 0.20.7-2.03:

• Improvement to the DUMP_TRANSLATION parameter to dump an initial set of translatable texts when first used.
• Enabled location descriptions, weekdays and some untranslated phone hints to be translated and displayed properly.
• Provided an initial set of translations for all mod related texts (German only) to be installed alongside the official community translation pack.
• Increased placeholders on town map for translations needing more space to be displayed properly.

Now you can find in the first post, in spoiler section "Community Translation", an archive with the missing translations for almost all texts introduced by the mod. This includes the translated menu items and dialogs, as well as translated quest hints, weekdays, months and location descriptions. It does not include achievement/trophy texts or SMS. It would be possible to provide as well, but especially the achievements would mean spoilers.

Just throw the extracted two files into the game directory, right where your community translation file is.

Note: currently this is for German language only. Feel free to translate, I would attach your contribution here if you send them to me.

Have fun!

 

[Acesleong2]

I just can got the right scenes how can i got the left one?

 

[Acesleong2]

Today,i download the new version mod and then i just remove the old one,and put the new one, at the before i got save the game.So i should play a new games or the save i can continue play it?

 

[srksrk 68]

View attachment 905112
I just can got the right scenes how can i got the left one?

Try a few times, it's random.

Today,i download the new version mod and then i just remove the old one,and put the new one, at the before i got save the game.So i should play a new games or the save i can continue play it?

Saves are of course compatible. But keep in mind to only save in the main town map or in MC's bedroom. Never save in the middle of something.

 

[Acesleong2]

Try a few times, it's random.

Saves are of course compatible. But keep in mind to only save in the main town map or in MC's bedroom. Never save in the middle of something.

Compatible is?

 

[srksrk 68]

Compatible is?

What do you mean by that? Saves are compatible.

 

[Acesleong2]

What do you mean by that? Saves are compatible.

I just dont the meaning of compatible only
It is the old save can continue playing?

 

[srksrk 68]

I just dont the meaning of compatible only
It is the old save can continue playing?

Being compatible means: yes, it works together. Just use your old saves.

But note that the official recommendation is:

• Only save while you are in the main city map, or in MC's bedroom.
• Do not save while you are in the middle of something, e.g. a dialog, cut scene or an ongoing quest.

 

[Acesleong2]

Being compatible means: yes, it works together. Just use your old saves.

But note that the official recommendation is:

• Only save while you are in the main city map, or in MC's bedroom.
• Do not save while you are in the middle of something, e.g. a dialog, cut scene or an ongoing quest.

Ok, thanks

 

[Acesleong2]

A bug has been find

 

[srksrk 68]

A bug has been find

That's not a bug of the mod but a graphics problem with your device.

Try to disable the smoothing option: Go to the configuration options and change parameter SMOOTHING to value 0. If that does not help, you need to enable parameter LEGACY_ANIMATIONS to value 1 (this will require a restart of the game).

You can also try to enable/disable hardware graphics acceleration in Android settings if your phone offers it.

 

[Nikhi]

Hi using this mod in android 10.0 the screen turns to black after a scene and I have to restart the game to play the next scene. Any help?

 

[Nikhi]

And I created a game folder and there is a save folder in files should I move hat save folder into the game folder or leave it as it is?

 

[srksrk 68]

Hi using this mod in android 10.0 the screen turns to black after a scene and I have to restart the game to play the next scene. Any help?

And I created a game folder and there is a save folder in files should I move hat save folder into the game folder or leave it as it is?

The folder has to be under files, not under files/game.

Does the game run without the mod? What device are you on? Is there an option to disable Android power saving mechanisms?

 

[srksrk 68]

Hi all,

another translation related update.

Version 0.20.7-2.04:

• Only dump translations during game play (parameter DUMP_TRANSLATION) if translation is actually enabled in the game.
• Increased compatibility to translation files.
• Provided an updated set of translations for all mod related texts and lots of images (German only).

Edit: Just uploaded version 0.20.7-2.05:

• Increased compatibility to translation files even further.
• Extended the set of translations for all mod related texts and lots of images (German only). Now containing translations for all items, phone texts and achievements, as well as some more quest relevant images.
• What if... Becca was a porn star, and somebody watching?

A word to the provided extended set of translations: From this, also the original unmodded game will profit. Although many translations in that archive affect the modded game only (or, better speaking, will be ignored by the original game even though the texts originate from the original), all achievements, items and phone messages as well as the images will also be available for the unmodded game, just like the community translations. It is not necessary to have Naughty Tribute Mod installed for this. But as I said, you will get even better translations with the mod installed.

Edit 2: the extended translations now also contain Jenny's diary. Again, for the German language only.

Enjoy!

 

[Panse]

I installed the translation mod.
However, the saved games are not displayed in German.
Even if I start a new game (in German) and save the program in between after restarting the game, it is still in English again.
What am I doing wrong?

Since my English is not good I used the translation tool from Google

 

[srksrk 68]

I installed the translation mod.
However, the saved games are not displayed in German.
Even if I start a new game (in German) and save the program in between after restarting the game, it is still in English again.
What am I doing wrong?

Since my English is not good I used the translation tool from Google

The little word "Day" is translated in the saves screen, plus the name of the month. The latter does not make much difference in November, maybe you missed that

The rest is a short version of the state of the last quest you were playing when the game has been saved. That is not translated, right. I did not see much sense in translating a hundred two-word phrases for each of the two dozen girls...

Edit: while looking at this, I found another issue with the provided community translation pack: The date format can be translated, but it isn't. If you want to have the German format, you can correct this by editing file de.rpy and replace

  old "{#date_fmt}%B %d, %H:%M"
  new "{#date_fmt}%B %d, %H:%M"

with

  old "{#date_fmt}%B %d, %H:%M"
  new "{#date_fmt}%d.%B, %H:%M"

This gives you:

 

[srksrk 68]

Hi guys,

new version is up!

Version 0.20.7-2.06:

• Improvement of the Jenny photo shoot session.
• Text buttons in menues are now zooming with the FONTSIZE parameter. This does does not apply to the older image button based menues.
• Extended the set of translations for all mod related texts and lots of images (German only). Now including Jenny's diary.
• Introduced configuration paramter USE_TRANSLATIONS which takes care of switching on/off an installed translation pack. It also sets the configuration to "restart required" whenever the current language is different from the selected language, to avoid inconsistencies.
• Made it clear by adding a note "Restart Required" to the mod's menu link when a restart is required due to recent parameter changes.
• Improved display of readme and configuration menues to avoid out-of-memory issues with large files.

Have fun!

 

[aleyugioh]

Can i Install this mod in Android version?

 

[srksrk 68]

Can i Install this mod in Android version?

Yes. But there seems to be an issue with the German additional translation pack that I am currently looking into. Don't use that yet.

Edit: I fixed the Android problems, the new archive should work.