No, you missed both of mine. The artists have a certain autonomy that they lose when they work for someone else. DC, as someone who worked in the AAA gaming industry, would know full well about this. Further, the niche for adult games is very small. This has only really been growing for the past say... Three years with the growth of Patreon. What they give up is THEIR style to work on DC's which is fairly unique for him. Compare his work to others on Hentai Foundry, ULMF, or anywhere else. How many people make their own custom artstyle and apply it to a game? As I said, it's unique.
Second, you ignore the language barrier, how their process differs from the Patreon model, and conflate nonsense about moving there to the point being that Japan's style of business greatly clashes with the one we're seeing in front of us.
Let it go, man. This really isn't a fight worth having.