I had already said that the update was a bit short, but very good in terms of story. We saw how the corruption of Yui and Akane progresses, the role that Juvia plays in Dukall's plan and how she gradually manipulates everything, and Ryu and Yui's relationship progressed a bit. Besides, Yui's animated scene was quite good and took a lot of time to make.
I know that possibly for those who are only interested in seeing scenes the update will have disappointed them a lot and may have been annoyed, but if we take into account how well planned the update was and remember that only one person is behind the entire development of the game, it is almost understandable why some updates will be very short.
I personally recommend to let a couple of updates pass before playing again, maybe 4 or 5. From what I've been seeing in the weekly reports we are already at a point in the game where all the scenes are already more sexual and all will require animated CG or animated sprites which are not easy to do.