Unity Completed The Shadow of Yidhra [Final] [WhitePeach]

3.40 star(s) 32 Votes
Discussion Reviews (32)
L

Liam Xster

Member
Sep 21, 2020
131
201
Alright, I went through a lot of scenes and i think it's time,
This seems like an obvious question to ask but,
Censorship patch ?
 
JohnyShadow7

JohnyShadow7

Member
Sep 27, 2019
119
68
AAAAAgggghhh. It´s a pretty good game, and sometimes I even forget it´s sopposed to be lewd.
BUT I just got killed in a cutscene/dialog. I defeated a boss (3rd?) and and got a a chat, when a minnion just walks in and kills me while I desperately try skipping the dialog.
 
A

asasa1234

Newbie
Jan 12, 2018
82
54
Mitsuna said:
My minimal effort translation seems to be better than official mtl?

I'm not sure, I guess nobody wants it.

View attachment 1140168

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
Your translation is ACTUALLY better than the "Official" translation. If we could figure out a way to replace the text in the game files pf the latest version, I would definitely use your text over the official one.
 
M

Mitsuna

Active Member
Jun 21, 2019
524
689
asasa1234 said:
Your translation is ACTUALLY better than the "Official" translation. If we could figure out a way to replace the text in the game files pf the latest version, I would definitely use your text over the official one.
Click to expand...
Apparently the only change in text is
Code: 
@@ -621 +621 @@
-    "ダークナイト*ふざけるな！ボスはそんなこと、1度もしたことがないぞ！",
+ "部下B*ふざけるな！ボスはそんなこと、1度もしたことがないぞ！",
i.e. The Dark Knight->Subordinate B, so you can use my old translation, select Japanese in settings->display->language. You need to install reipatcher first. I'm not entirely happy with it, to be honest. But I'm glad if somebody actually use it. I didn't have any response, so I felt useless. :giggle:
 
O

Orbixas

New Member
Oct 7, 2019
3
2
kubicas said:
Does anyone know why i cant pass through here
i talked to that maid dress girl and random guy in the room but still not working
i even reinstaled the game and tried to play it again but it wont work
Click to expand...
Switch to Japanese language before entering the room. After you have gone through all the dialogue and you leave the room and get the Rei dialogue it should work.
 
  • Like
  • Red Heart
Reactions: Mahru and MommyAyana
B

Bigboi28

Newbie
Sep 28, 2019
24
1
Mitsuna said:
Not sure why would anyone want uncensor it's always pure shit since original images were not intended to be seen without it and lack all the important bits you want.

UPD 2021/02/09: added proper-ish translation

So, anyway, here is your complimentary free translation I told you about. It's made for people who refuse to eat all that zero effort mtl shit. This is my first translation, yet I tried to preserve as much meaning as possible. Feel free to inform me as to how I could've improved it, I may take it into consideration. Or not. And the best thing about it? Well, it's not actually a machine translation... Yeah, I might've slipped along the way and accidentally manually translated like a good half of it (well some lines were translated with machine assistance still). I'm sorry if this is not good enough. I intended to be done with it in an hour. But instead, I had to translate for a week (it have about 1800 lines and some really required time to decipher).

I have no idea why voice don't always match text or why it's so glitchy. As far as I can tell, it's not related to autotranslator. Also I think some diary pages were out of order, too. I did verify the order and it's not wrong at all...

Oh also you probably want ReiPatcher instead BepIn (which never worked for me) you can get it
You must be registered to see the links
(or any last version of reiparcher from
You must be registered to see the links
).
Click to expand...
Where do you put it?
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
3.40 star(s) 32 Votes