[Translation Request] Big Breasts Party NTR'

5.00 star(s) 3 Votes

Marnaby

Active Member
Jul 22, 2023
827
3,940
427
Thanks for the TLs and typesetting them. Did you clean them too? And what font did you use for the speech bubbles? I'd like to use that myself.
Thanks for that. It really bothered me for a long time. And to answer your question...

I used both the original C94 and the clean one to help me make the pages.


It was only the speech bubbles that I cleaned. Anything like Photoshop works for that.
I used plenty of styles to make it look 'right' if you know what I mean, but the ones I used in Photoshop are called:

"Postino Std" for the 'C94 Scribble Book' title and the Page Title in the top right corner with the ■ symbols.
"Segoe Print" for the Speech Bubbles (Required a bit of work to make it messy, like multible layers for a word each and special effect to make them thicker).
I could have hand drawn it, but I was lazy.
"Hobo Std" is used for the main text, as it looks like most fonts you see in other works, to make it look natural.

Hope you are happy.
 
Last edited:

Marnaby

Active Member
Jul 22, 2023
827
3,940
427
Here is the edited one.
It's not much of an edit, but I am trying to make it accuate.
The next page comes later, stay tuned...
 

Jx3-2

Newbie
Oct 21, 2023
78
26
145
How do you use the communication stone? Can it be used whenever you want? Or do you get when you can use it?
 

Marnaby

Active Member
Jul 22, 2023
827
3,940
427
Wow. It's just running in with BBPNTR this week. No complains here.

Anyway, here is the next page of C94.
Annnd... Like before, I could use some help with the Speech Bubbles translation again, but this one is REALLY rough.
I would also appreciate the translation of the sfx on the top left, next to Terena's face.

And if there are any errors with my translation, please tell me. I might change some of the text anyway, as I made this a while back.
 
5.00 star(s) 3 Votes