Tool Translator++ 4.9.28 Standard Version / Developer Version

5.00 star(s) 2 Votes
Discussion Reviews (2)
Shisaye

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,463
6,148
676
Xenrir said:
How did you guys learn to troubleshoot and track down problems with what you're doing in Translator++? I've spent the last day trying to get
You must be registered to see the links
up and running since I'd planned on doing the batch first, running through to make sure everything worked, and then doing some editing after to tidy up since it only had an old Google MTL in its thread.

Things went fine, RedBatch and RedSugoi helped a lot and I did an offline Sugoi TL with my GPU, I fixed the few broken name tags and other things I saw, but now I legitimately can't find what's triggering my current script errors - even going down to only injecting one singular map with an H-scene, on a completely clean game, causes a crash - and there's no script in that map that I can see.

The error is Script 'VXAce_SP1' line 127: NoMethodError occured. undefined method 'empty?' for9:Fixnum. I'd also had a previous one for 8:Fixnum that I got past by flipping my saves to the JP version to try and figure it out, and that map also didn't have any noticeable script errors. I have noticed that these crashes only happen on scene transitions to full H-scenes which is puzzling.

I pulled out VX Ace and even looked directly at VXAce_SP1 in my modified version and the clean game, and they're the exact same.
Click to expand...
That error "usually" doesn't actually refer to a broken VXAce.SP1. It "usually" means that a part of an order towards it got lost/broken.
That the MTL either deleted a bit of the input or severed parts of the formatting.

That there's suddenly a space between a \ and something else, that a \ is missing completely, that there's a missing number at the end of a string and the MTL instead put it in the middle or something like that. Or in case you didn't use reddo's "prepare project for machine translation" button, that one of the EVxxx lines got changed.
Lastly it could also just be Translator++ fucking up, you can never rule that out. It might be that you need to use the legacy parser for some of the files.

Hard to tell from that error alone, if you export me your project as .tpp file, tell me the Translator++ version you used, give me a source for the matching game version you used, and a save file right before one of the crashing events, I'll fix it for you.
 
  • Like
Reactions: Xenrir
Xenrir

Xenrir

Newbie
Jun 17, 2017
18
33
177
Shisaye said:
That error "usually" doesn't actually refer to a broken VXAce.SP1. It "usually" means that a part of an order towards it got lost/broken.
That the MTL either deleted a bit of the input or severed parts of the formatting.

That there's suddenly a space between a \ and something else, that a \ is missing completely, that there's a missing number at the end of a string and the MTL instead put it in the middle or something like that. Or in case you didn't use reddo's "prepare project for machine translation" button, that one of the EVxxx lines got changed.
Lastly it could also just be Translator++ fucking up, you can never rule that out. It might be that you need to use the legacy parser for some of the files.

Hard to tell from that error alone, if you export me your project as .tpp file, tell me the Translator++ version you used, give me a source for the matching game version you used, and a save file right before one of the crashing events, I'll fix it for you.
Click to expand...
Much obliged, just PM'd everything over. Can drop it in here too if needed.
Thanks a ton for offering to fix it.
 
Shisaye

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,463
6,148
676
Just for someone curious what the issue was.
Translator++'s parser failed and for some reason did not properly re-insert previously saved values.
For example an entry that was supposed to say:
Code: 
@>Show Picture: 1, '009', Upper Left (0,0), (100%,100%), 0, Normal
Instead only said:
Code: 
@>Show Picture: 1, ", Upper Left (0,0), (100%,100%), 0, Normal
Which then crashed the game during that event.
 
  • Like
Reactions: Time Killer1981
TheExorcist-

TheExorcist-

Member
Dec 8, 2019
184
198
231
Shisaye said:
Oh... No one here made mirrors?
I guess it's such an outdated version at this point that the Russians stopped hosting it.

Here's the base files:
You must be registered to see the links

The attached translator++_x64.7z has the profile that goes into C:\Users\USER\AppData\Local and then you start it with the bat from the attached RUNTranslator.zip.
Click to expand...
rar pass???
 
R

roadog

New Member
Aug 9, 2018
14
10
99
I am trying to use Sugoi with Cuda and when I patch sugoi, it makes it so the servers close immediately, CPU or GPU. Sugoi works fine before I patch, just slow because it is using my CPU. So what is bricking Sugoi is obviously the patch.

Nevermind, using basic reading comprehension I found that I just needed to go to the file it told me about, replace np.float with np.float64 and that solves the issue.
I get this error right before it closes
raise AttributeError(__former_attrs__[attr])
AttributeError: module 'numpy' has no attribute 'float'.
`np.float` was a deprecated alias for the builtin `float`. To avoid this error in existing code, use `float` by itself. Doing this will not modify any behavior and is safe. If you specifically wanted the numpy scalar type, use `np.float64` here.
The aliases was originally deprecated in NumPy 1.20; for more details and guidance see the original release note at:
You must be registered to see the links


Is there anything I can do to fix this or is GPU Sugoi dead?
 
Last edited:
Alex(GoD)

Alex(GoD)

Member
May 1, 2022
218
510
120
Shisaye said:
I actually answered that already here:
https://f95zone.to/threads/translator-4-9-28-standard-version-developer-version.60101/post-11374329
Basically if you use custom scripts, or you plan on using custom addons, 4.9.28 is better.
If you don't, 5.3.31b is better.
Click to expand...
Do you happen to have a fresh DeepL Translator Ver.0.6.3. I use DeepL Translator Ver.0.5 taken from the Russian version of Translator++_4.8.31_x64_admin, on the new Translator++_5.3.31B_x64_[4a44d9ef], everything works, but I would like the latest version of DeepL Translator Ver.0.6.3, if you bought for 500 points, you can share the files in www/addons/transDeepl/ ?

Still interested in JSON Parser 0.2
 
  • Like
Reactions: Deleted member 5736984 and Lazro
Shisaye

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,463
6,148
676
Alex(GoD) said:
Do you happen to have a fresh DeepL Translator Ver.0.6.3. I use DeepL Translator Ver.0.5 taken from the Russian version of Translator++_4.8.31_x64_admin, on the new Translator++_5.3.31B_x64_[4a44d9ef], everything works, but I would like the latest version of DeepL Translator Ver.0.6.3, if you bought for 500 points, you can share the files in www/addons/transDeepl/ ?

Still interested in JSON Parser 0.2
Click to expand...
I'm sorry, but I don't have it. I don't have any up to date Translator++ stuff atm.
I also do not know which addons have drm right now. (Whether or not they are directly tied to your account.)

In case someone is willing to share up to date stuff I would be interested in the addon folders rm2k2k3, rmmv, rmmz, rmrgss, and sugoiTrans, as well.
 
L

Lussdy

Newbie
Apr 9, 2022
31
4
67
when im trying to translate it says no handler for engine: please get the latest version of translator ++, does that mean ill have to pay on his patreon?
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 2 Votes