None Turkish Translator

skazy

Member
Dec 14, 2017
262
250
122
başlamadan bilemezsin. bence bu oyun yapanların çoğu buralara geleceklerini düşenemeden başlamıştır. benim zamanında takip ettiğim bir adam vardı patreonda ayda +1000$ kazanıyordu. bu parayı burada bu devirde mühendislik yapman gerekiyor ki kazanabilesin
 

Deniz Çınar

Member
Jul 13, 2018
128
73
77
aslında biri patreona mesaj atacak ben türkler için oyun çevirmek istiyorum diye işte oyunların text dosyalarını alıp çevirecek baya iyi olurdu
 
  • Like
Reactions: MrLaxendr

MrLaxendr

Newbie
Mar 23, 2018
35
52
122
başlamadan bilemezsin. bence bu oyun yapanların çoğu buralara geleceklerini düşenemeden başlamıştır. benim zamanında takip ettiğim bir adam vardı patreonda ayda +1000$ kazanıyordu. bu parayı burada bu devirde mühendislik yapman gerekiyor ki kazanabilesin

Biliyorum en çok summertime saga yapımcısı para kazanıyor. Adamın kaç takipçisi var farkettin mi. Paraya para demiyordur kendisi.

aslında biri patreona mesaj atacak ben türkler için oyun çevirmek istiyorum diye işte oyunların text dosyalarını alıp çevirecek baya iyi olurdu
Bu ileride düşünülebilir ama önce kendine bir kitle yakalamalı ve daha sonra da kendini biraz daha geliştirmeliyiz ( Summertime saga ) dosyasını açabilecek kadar hemde. Eğer insanlara bu oyunu tanıtırsak ve sevenleri olursa. O zaman yapılabilir böyle bir şey.
 
  • Like
Reactions: Deniz Çınar

skazy

Member
Dec 14, 2017
262
250
122
evet. ama bence, şu anda anladığım kadarıyla zaten çeviriyle uğraşıyorsunuz, en azından yaptığınız çevirileri yüklediğiniz bir yer olsun, patreon gibi. teknik detaylarını bilmiyorum, başkasının oyunlarını türkçeleştirerek para kazanmanıza müsaade eder mi patreon emin değilim, ama en azından kendi oyununuz için bir kitle hazırlamış olursunuz. hem belli olmaz para da kazanabilirsiniz bilmiyorum.
iyi şanslar hepinize
 

MrLaxendr

Newbie
Mar 23, 2018
35
52
122
evet. ama bence, şu anda anladığım kadarıyla zaten çeviriyle uğraşıyorsunuz, en azından yaptığınız çevirileri yüklediğiniz bir yer olsun, patreon gibi. teknik detaylarını bilmiyorum, başkasının oyunlarını türkçeleştirerek para kazanmanıza müsaade eder mi patreon emin değilim, ama en azından kendi oyununuz için bir kitle hazırlamış olursunuz. hem belli olmaz para da kazanabilirsiniz bilmiyorum.
iyi şanslar hepinize
Aslında biri vardı ismini hatırlamıyorum. Kendisi sadece oyunlar hakkında walktrough çıkarıyordu. Ama dediğin gibi para kazanmıyordu kendisi galiba Qleaf mıydı neydi.
 

pasabey

Newbie
Apr 11, 2018
26
3
13
Evet oyunu şimdi indirdim yani eski sürüm olma ihtimali yok çok uğraştım ama düzeltemedim
bende oyunu az önce buradan indirdim ve aynı sorunla karşılaştım. ayrıca zip dosyasının içinde bir açıklama yok. acaba yanlış yere mi attık dosyayı?
 

MrLaxendr

Newbie
Mar 23, 2018
35
52
122
bende oyunu az önce buradan indirdim ve aynı sorunla karşılaştım. ayrıca zip dosyasının içinde bir açıklama yok. acaba yanlış yere mi attık dosyayı?
Dostum şimdi mi indirdin yoksa bir saat önce mi indirdin.Yukarıda yazmışım. Bak istersen
 
Last edited:

SrknBsbg

New Member
Nov 25, 2018
2
0
1
merhaba arkadaşlar milf city 0.5c türkçe yamasını hangi klasörün içine atmam gerekiyor bir türlü bulamadım yardımcı olursanız sevinirim.
 

Deniz Çınar

Member
Jul 13, 2018
128
73
77
Man of the house'u çeviren birisi vardı çeviri ne aşamada?
What was the translation of the man of the house?
 

casper3428

Newbie
Aug 13, 2018
48
7
18
milfy city oyunun da okulda oğretmen odasına çağrıldıgında ordaki şantaj yapılan hoca ev adresini veriyor onunda evi açılıyor geceleri gel diyor ama oyunda hiç bir şey olmuyor ne yapmamız lazım
 

Deniz Çınar

Member
Jul 13, 2018
128
73
77
milfy city oyunun da okulda oğretmen odasına çağrıldıgında ordaki şantaj yapılan hoca ev adresini veriyor onunda evi açılıyor geceleri gel diyor ama oyunda hiç bir şey olmuyor ne yapmamız lazım
güncellemesi daha yapılmadı onun mecbur bekleyecez
 

emresahin010

New Member
Nov 28, 2018
8
0
1
güncellemesi daha yapılmadı onun mecbur bekleyecez
Linda mı ne boksa o sahile gitmek istiyor izin alacam fakat rehberlikci gibi biri var ona gittigimde boş çıkıyor tüm görevleri bitirdim şu anda anahtar var 2 tane ama ben bu oyunu çözemedim yardımcı olabilirmisiniz
 

emresahin010

New Member
Nov 28, 2018
8
0
1
Hey.

My name is Aytu. I'm 19. I can help you about your game's translation. I can translate English to Turkish. Its completely free because so many Turkish player wants Turkish games.

I have so much free time for translation. I already worked some TV Series Websites.

If you interested just contact with me on PM.

(I'm using Discord, Steam, Battle.net)

(Türkçe oyun çeviri isteğiniz olursa söylemeniz yeterli çevirmeye çalışırım Renpy oyunlar üzerinde çalışıyorum genelde)
MİLFY CİTY BRO YENİSİ ÇIKAR ÇIKMAZ GELİR Mİ
 

PawgFocus3D

Member
Oct 21, 2017
150
62
229
Aha burayı da türkler bulmuş, Bence ortaklaşa bir grup kurmamız lazım ki gidip hep beraber oyun önerip çevirip tartışalım :D