- Oct 16, 2019
- 131
- 208
So I'm way too lazy to scroll through this thread to find out the answer so I'll just ask here: does the Kagura release have the EX scenarios translated? Or are those being added later
- Nov 25, 2021
- 315
- 126
- Nov 30, 2017
- 714
- 1,024
Both games are great and this one has a ending. I would like to see something like this with a adult and maybe no time limit
No. You can keep all your progress.
You have a MTL of the japanese release. Try downloading the game again, the Kagura release has a (sometimes) more coherent translation.
Yes, you are on a very outdated version. The EX Events, if that's what you are talking about, were fully implemented in the 2.10 japanese release.
Yes, they have been here since 1.0.
You must be registered to see the links
Get the game from the OP, add you game using "www\index.html" instead of the exe, apply this
You must be registered to see the links
.
Wild, was literally just downloading this yesterday and then it was updated. No complaints!
I'm a little lost in the versioning though. The versions listed on DLSite are 2.10, the MTL download here is 2.13. I can assume that's more or less the most current/final version.
The versions posted are 1.06/1.07, I've heard something about a 1.08. I'm guessing these are the EN Steam/GoG versions? But I'm not sure. So the 1.07 version is going to have everything from 2.10 JP, is that right?
Also, semi-related question...is it possible to uncensor the MTL version, or is there an uncensored MTL version somewhere? I've tried the patch on the MTL 2.13 version posted but it gives me a "Game exe not found!" "Must be installed on the STEAM or GOG version of the game" error.
Alternatively, are there any good ways just to open it up and change the translations directly?
I'm a little lost in the versioning though. The versions listed on DLSite are 2.10, the MTL download here is 2.13. I can assume that's more or less the most current/final version.
The versions posted are 1.06/1.07, I've heard something about a 1.08. I'm guessing these are the EN Steam/GoG versions? But I'm not sure. So the 1.07 version is going to have everything from 2.10 JP, is that right?
Also, semi-related question...is it possible to uncensor the MTL version, or is there an uncensored MTL version somewhere? I've tried the patch on the MTL 2.13 version posted but it gives me a "Game exe not found!" "Must be installed on the STEAM or GOG version of the game" error.
Alternatively, are there any good ways just to open it up and change the translations directly?
Last edited:
- Feb 5, 2018
- 113
- 59
Just play 1.07 version tbh, you don't need anything more. All content that was in last JP patch is inside 1.07, so you don't lose anything and save you trouble.
- Aug 14, 2016
- 487
- 789
Except Kagura's localization sucks. They censor dialogue and their versions are always behind. The MTL was better.
Last edited:
This is mostly why I'm asking. I played the MTL translation tutorial and then went looking for an uncensor patch (which I found but couldn't apply) and played through the 1.06 tutorial and found the dialogue a bit too...generic. There were things the MTL was picking up that were completely ignored in the Kagura localization.
After some messing around I found out I could manually re-encrypt and rename all of the 1.07 img files to get an uncensored MTL version but it is extremely labor-intensive and probably prone to error, and I'm sure there's an easier way. Like figuring out how to just replace the Kagura script with the MTL script, for starters.
Works in any version my man.
Follow my comment above clicking on my username.
I think that was a CG for an promotion... I think.
They fixed more bugs
N/A = not applicable. I assume it's because the author of the post didn't had the changelog translated yet.
Anyway, another person translated it:
1.07
-Fixed a filename crash in the bathroom
-Fixed filename crashes related to Kanae's and Rio's events
-Fixed the name of one of Akari's stats
-Fixed a typo in one of Miyuki's events
-Aligned the stats of various characters
You can search my comment with the save above, or searching it in this post you can do it with the search bar above. (or searching in every page pressing f3 if you use google chrome xd)
- Jun 26, 2018
- 124
- 337