Right when I was working on my Alchemy Meister playthrough, looking forward to the full translation!
- Thread starter り乇ﾶの刀 ズﾉ刀ム 尺ﾑ刀ᄃ乇
- Start date
-
- Tags
- 2d game 2dcg anal sex bdsm big ass big tits censored creampie exhibitionism fantasy footjob groping group sex handjob harem japanese game lesbian male protagonist monster girl multiple endings multiple penetration oral sex rpg sex toys strategy teasing tentacles titfuck turn based combat vaginal sex virgin voiced
I fucking love Eushully Games. Great art and often very interesting gameplay.
It's sad that the Devs don't export to western markets. Definitely would pay for a solid translation.
I am thankful for anyone who puts work into translating these. It's a hell of a lot work.
It's sad that the Devs don't export to western markets. Definitely would pay for a solid translation.
I am thankful for anyone who puts work into translating these. It's a hell of a lot work.
- Jan 6, 2020
- 319
- 487
+they could uncensor scenes for official western release
- Apr 17, 2018
- 146
- 191
If he really did the translation Castle Meister, i too take back what i said previously then, since it was a really good translation, i started being sensitive about MTL, and seing a good studio getting rekt by MTL got rightfully on my nerve, the point is "Edited MTL" doesn't really mean shit to me, since most people use this famous "edited mtl" and sent some shitty translation our way. BUT If you say he's the one who did Castle Meister, then it's a different story, i'll believe in him since he did a good job already !
- Nov 24, 2019
- 283
- 260
Soukoku no Arterial MTL was awful, but Amayui's was decent enough.
There is two main ways proper translations are done: Either word by word, or edited MTL. Edited MTL can sometimes turn out more polished than word-by-word translation because the extra time allows for the extra testing, and the pure MTL allows to spot issues due to charset or untranslatable stuff more easily.
And of course, there's pure MTL. This game has a pure MTL version by Ars Arcanum if you want, that one came several months ago, though.
There's also a few which are pure MTL with minor fixes, but these are minority ─ Usually, if the translator will spend time reviewing the MTL, they prefer to do a well done job; And to not associate their works with low-effort translations.
"hmm surely if I just wait for 2-3 years then eventually this [Eushully] game will get a 'proper' non-MTL translation" <- Clueless
- Jan 1, 2018
- 7
- 5
Language: English (Edited MTL)
Length: Very long (> 50 hours)
Now that's some fucking dedication. Must've been an awful experience.
Length: Very long (> 50 hours)
Now that's some fucking dedication. Must've been an awful experience.
- Apr 14, 2021
- 5,793
- 15,551
- May 6, 2017
- 444
- 932
Already fully translated?
Hell yeah, i didn't hope to see this game coming out before another couple years.
All my respect to the translators that at least provided an edited understandable (i hope) translation.
If this is a MTL like it was for battle goddess zero then i'm totally ok with this. Actually i would not even consider BG0 a MTL at this point.
Hell yeah, i didn't hope to see this game coming out before another couple years.
All my respect to the translators that at least provided an edited understandable (i hope) translation.
If this is a MTL like it was for battle goddess zero then i'm totally ok with this. Actually i would not even consider BG0 a MTL at this point.
What hentai company would want to deal with non asian market these days? Is disappointing but i can't blame them.
With western paranoia about fictional drawn porn, and idiotic new-feminism, i would do the same if i was an asian hentai maker.
- Jul 1, 2017
- 350
- 275
With high hopes, given that it is a direct sequel.
(Given that Kamidori Alchemy won't have a sequel, I was alluded to in its day when I knew that they would finally release a sequel to a title, instead of starting a new story).
At the moment I´ll not play, since I like a complete experience (except MGQP) of a title of this type.
Thanks for your job.
(Given that Kamidori Alchemy won't have a sequel, I was alluded to in its day when I knew that they would finally release a sequel to a title, instead of starting a new story).
At the moment I´ll not play, since I like a complete experience (except MGQP) of a title of this type.
Thanks for your job.
- Apr 20, 2020
- 6
- 1
- Nov 25, 2017
- 1,250
- 2,009
Personally will wait for the translation of H scenes, I guess in less than 2 months they will be translated. After that... it's party time!.
Will entertain myself replaying kamidori alchemy meister, I kind of like to replay that game from time to time.
Will entertain myself replaying kamidori alchemy meister, I kind of like to replay that game from time to time.
- May 2, 2021
- 1,051
- 1,122
Is it? It feels like a gameplay sequel, not a story sequel. I haven't encountered anything at all that has to do with Kamidori yet.
- Apr 29, 2018
- 12,198
- 3,229
If I recall correctly it is basically the same world but super far in the future. It is not communicated in an obvious manner but there are hints.
It makes sense if you think about it. In Kamidori they made ever more useful devices *and* eventually weapons. Amayui is essentially about those superweapons. (The castle itself for example)