RPGM Completed Atelier of Belinda [v19.03.29] [Clara Soap]

1.70 star(s) 3 Votes
Discussion Reviews (3)
arucard34

arucard34

Active Member
Jun 8, 2020
711
700
Jasra343 said:
Tried that once... more of to switch files around and fixes crashes for a game (ghetto style) almost finish and someone goes, "O, where you looking for a translated unbroken version of this game?" I respond, "I'm almost done fixing the last few errors and doing a test run---" He's like, "here, had a copy of a translated working version of that game your trying to GTL. Here's a download link" all I can say was, ".... Thank you.
Click to expand...
first of all nice profile pic, second, maybe that guy was a dick but giving you a full version that was completed is not 100% bad, you can just have finished your version, there are some here that translated games and edit mtl, but because they are shy or are worried about criticism (which is valid) , don't make a full post with their translations, and keep them for their personal use which is not bad either, so when people say yes im gonna translate this , the minimum i can do is wait, they are doing something i can't do because i don't have that knowledge and time, so its appreciated by me when someone does a translation even a mtl one (and a not so good mtl) but atleast the game needs to be funtional so i can play it xD
 
  • Like
Reactions: xKazuyaJinx and Gameil
Jasra343

Jasra343

Well-Known Member
Oct 4, 2018
1,019
344
arucard34 said:
first of all nice profile pic, second, maybe that guy was a dick but giving you a full version that was completed is not 100% bad, you can just have finished your version, there are some here that translated games and edit mtl, but because they are shy or are worried about criticism (which is valid) , don't make a full post with their translations, and keep them for their personal use which is not bad either, so when people say yes im gonna translate this , the minimum i can do is wait, they are doing something i can't do because i don't have that knowledge and time, so its appreciated by me when someone does a translation even a mtl one (and a not so good mtl) but atleast the game needs to be funtional so i can play it xD
Click to expand...
Good point and I don't think he was being a dick per say, bit it did make me feel like I wasted alot of time for something that already had a better copy itself ready and waiting
 
A

Akren

Newbie
Aug 25, 2019
98
46
Jasra343 said:
So you're telling me you can translate Japanese better than broken English?
Click to expand...
In cases where there's a lot of kanji, I may very well get the idea better than broken english mtl, which frequently gets the exact opposite meaning or fails to understand fixed phrases and idioms. And has terrible english grammar because grammar works differently between languages.

You'll also note, I said "not really," as in "broken english is not really easier than japanese to translate." It's very technically easier, but i'd probably have a better time relying on my chinese and a japanese to english dictionary.
*entirely for the aforementioned reasons.
 
Jasra343

Jasra343

Well-Known Member
Oct 4, 2018
1,019
344
Akren said:
In cases where there's a lot of kanji, I may very well get the idea better than broken english mtl, which frequently gets the exact opposite meaning or fails to understand fixed phrases and idioms. And has terrible english grammar because grammar works differently between languages.

You'll also note, I said "not really," as in "broken english is not really easier than japanese to translate." It's very technically easier, but i'd probably have a better time relying on my chinese and a japanese to english dictionary.
*entirely for the aforementioned reasons.
Click to expand...
touche.. you make a good case in your regard
 
adr91

adr91

Newbie
Sep 8, 2017
67
93
I got bored of it so quickly, it's so linear and...unappealing. There's only one ending and no way to avoid the path of the whore as I call it in these games. I know it's the wrong place to be saying this, of course I know, but I just wish there were options like work harder and resist more. You feel me?

Also, I know they're premade avatars of RPGmaker but man, the dudes are hot and I wish I could see the faces and not just big titty blonde receiving it in 4 positions but never seeing the dude's faces.
 
Last edited:
V

Verasmile

Member
May 18, 2019
105
23
The game still crashes, I'm at the first fight with the trees and after a couple of attack that worked correctly, this happened with the third one.
Any working fix?
1641127919413.png
 
  • Like
Reactions: Damian888
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
1.70 star(s) 3 Votes