Merci pour le taff, franchement le jeu est top et je ne le pensais pas j'étais assez sceptique au début mais on se prend vite au jeu et la trad est vraiment un peu. J'attend la trad pour l'épisode 8 avec impatience maintenant. Bon courage à vous
Bonsoir,
J'ai ce problème qui arrive quand je met le patch 0.8.2 ou que je réinstalle l'entièreté du jeu pour mettre le 0.7.2
Auriez vous un solution à mon problème, j'ai pu y jouer pendant 50 minutes, j'ai fermé le jeu, et depuis j'ai ça. De plus lorsque j'essai de "réparer" le jeu via les paramètre steam, il est dit que 118 fichiers non pu être validé.
Merci d'avance, hâte de pouvoir profiter de la traduction française
J'ai ce problème qui arrive quand je met le patch 0.8.2 ou que je réinstalle l'entièreté du jeu pour mettre le 0.7.2
Auriez vous un solution à mon problème, j'ai pu y jouer pendant 50 minutes, j'ai fermé le jeu, et depuis j'ai ça. De plus lorsque j'essai de "réparer" le jeu via les paramètre steam, il est dit que 118 fichiers non pu être validé.
Merci d'avance, hâte de pouvoir profiter de la traduction française
De mémoire, la traduction n'est pas faite pour la version stream, c'est marqué dans la page d'accueil...Bonsoir,
J'ai ce problème qui arrive quand je met le patch 0.8.2 ou que je réinstalle l'entièreté du jeu pour mettre le 0.7.2
View attachment 1596573
Auriez vous un solution à mon problème, j'ai pu y jouer pendant 50 minutes, j'ai fermé le jeu, et depuis j'ai ça. De plus lorsque j'essai de "réparer" le jeu via les paramètre steam, il est dit que 118 fichiers non pu être validé.
Merci d'avance, hâte de pouvoir profiter de la traduction française
Tu dois trouver une version 7.2 hors stream et installer la traduction pour que cela fonctionne
Autant pour moi, j'ai cherché des réponses un peu partout, mais je n'ai pas lu le gros titre x) Merci de ta réponse
- Jan 12, 2022
- 4
- 4
Salut tout le monde . Quand sort la Trad VF de l'EP 8 ? SVP Sinon excellent travail pour tout le jeu. WOoow
. Quand sort la Trad VF de l'EP 8 ? SVP Sinon excellent travail pour tout le jeu. WOoow
- May 8, 2020
- 178
- 214
la réponse a ta question est ........ dés qu'elle est prêteSalut, oui je suis impatient, est sa serait cool d'avoir une réponse a ma question ? MERCI
- Jan 12, 2022
- 4
- 4
BONJOUR, comme dis plus haut, serait-il possible de savoir l'avancer de l'EP 08 VF ? Car même si vous avez rien a donner a personne, vous vous êtes lancer dans une TRAD ou une communauté c'est formé et ou des personnes comme moi attende des news de l'avancement. CAR LA SA COMMENCE A FAIRE LONG POUR UN EPISODE ! Connaitre l'avancé serait cool deja !
Hé man chill, il faut juste être patient, ils font ce qu'il peuvent, ça prend du temps de traduire les milliers de dialogues, tu peux compter encore 2 mois, comme ça pas de désillusion, et si tu es vraiment pressé go le faire en anglais !
- Dec 4, 2021
- 85
- 155
Exactement, si tu es trop presser et que tu es une quiche en anglais, tu fais comme moi avec ton téléphone, l'appli google trad en direct avec l'appareil photo
Surtout qu'il est vraiment top ce chap 8
Me concernant je fini avec encore plus que question que les autres chapitres xD
Surtout qu'il est vraiment top ce chap 8
Me concernant je fini avec encore plus que question que les autres chapitres xD
Personnellement je voulais vous remercier, le travail est magnifique.. C'est simple, on dirait que le jeu a été créé en Français. Bravo les amis. Franchement pour ceux qui critiquent, allez télécharger les logiciels pour éditer un jeu Ren'Py. Compliqué et très long. Donnez leur un salaire et la vous pourrez exigé un résultat. La ce n'est pas le cas.. J'ai fait le chapitre 8. Ca se tente en anglais franchement... après je serai ravi d'y rejouer une fois que le patch sortira. Si je peux aider ou contribuer, n'hésitez pas, merci a tous et je continue à vous encourager, ne nous lâchez pas à cause du profond mépris pour ceux qui souhaitent tout et tout de suite. Même si je comprends votre sentiment, ils sont déjà au top et faut pas trop en demander.
Je suis d'accord, c'est déja beau de nous offrir une traduction en français, merci beaucoup pour votre travail. je n'ai aucune critique à faire, que des remerciements.
Pour les quiches en anglais, vous pouvez utiliser VNTranslator. Ça marche super bien.
Et pour ceux qui veulent jouer sur android en FR, il y a l'app Joiplay + Ren'Py plugin qui marche bien avec ce jeu (aussi acting lesson).
Et pour ceux qui veulent jouer sur android en FR, il y a l'app Joiplay + Ren'Py plugin qui marche bien avec ce jeu (aussi acting lesson).
- Dec 4, 2021
- 85
- 155
wow finalement j'ai réussi a trouver des postes sur le forum ou il en parle, et effectivement VNTranslator a l'air vraiment cool, je vais enfin essayer certain vn non traduit que je voulais test depuis un moment comme The DeLuca Family et bien d'autre !
Cadeau pour ceux qui souhaite le lien direct du site officiel
Cadeau pour ceux qui souhaite le lien direct du site officiel
You must be registered to see the links
Last edited: