Et bien merci pour votre réponse je vais regarder ça une nouvelle fois un grand merci pour votre réponse rapide et précise bien cordialement
Bravo et merci Youventus et toute l'équipe pour cette traduction 
Quel plaisir de reprendre le jeu en français
Vous avez fait un excellent travail !! et rapide de surcroît
Merci, merci et encore merci
J'ai une question pour vous
Il y a un " spécial rendu " dans la bibliothèque de la maison des DIK
quelqu'un l'a trouvé ? Si oui pouvez vous faire un screenshoot de l'endroit precis !!
je me suis usé les yeux et rien !! nada !! impossible de le trouver ^^
je sais juste qu'il doit se trouver prés d'un livre marron
mais il y en a tellement !!
Merci
Quel plaisir de reprendre le jeu en français
Vous avez fait un excellent travail !! et rapide de surcroît
Merci, merci et encore merci
J'ai une question pour vous
Il y a un " spécial rendu " dans la bibliothèque de la maison des DIK
quelqu'un l'a trouvé ? Si oui pouvez vous faire un screenshoot de l'endroit precis !!
je me suis usé les yeux et rien !! nada !! impossible de le trouver ^^
je sais juste qu'il doit se trouver prés d'un livre marron
mais il y en a tellement
!!Merci
- Dec 22, 2018
- 1,027
- 6,907
La zone est toute petite:Bravo et merci Youventus et toute l'équipe pour cette traduction
Quel plaisir de reprendre le jeu en français
Vous avez fait un excellent travail !! et rapide de surcroît
Merci, merci et encore merci
J'ai une question pour vous
Il y a un " spécial rendu " dans la bibliothèque de la maison des DIK
quelqu'un l'a trouvé ? Si oui pouvez vous faire un screenshoot de l'endroit precis !!
je me suis usé les yeux et rien !! nada !! impossible de le trouver ^^
je sais juste qu'il doit se trouver prés d'un livre marron
mais il y en a tellement
Merci
- May 13, 2019
- 274
- 508
Thank you very much.
But as you maybe know, this topic is for the french version of Being A DIK.
I think none of us is Polish so.... It could be kind of difficult for us to provide you any polish version.
But if you think you are able to create your own translation, please proceed.
Regards
- Sep 15, 2019
- 8
- 4
Je commence le jeu ce soir mais de ce que j'ai vu le travail fournis a l'air titanesque alors je voulais remercier toute l'équipe pour un tel boulot ! Merci j'ai hâte d'essayer tout ça !
Un petit passage pour vous remercier énormément du super boulot de traduction effectué sur ce jeu.
Ce jeu est fou, je pensais pas pouvoir rigoler et m'attacher à ces personnages totalement fictifs comme ça dans un jeu NSFW. Comme quoi, il faut pas se fier à la première impression ^^ Et la traduction aide tellement donc encore merci !
Ce jeu est fou, je pensais pas pouvoir rigoler et m'attacher à ces personnages totalement fictifs comme ça dans un jeu NSFW. Comme quoi, il faut pas se fier à la première impression ^^ Et la traduction aide tellement donc encore merci !
- Jul 26, 2020
- 136
- 255
je voulais remercier tout l’équipe de traduction, pour leurs super travail. J'ai eu un petit soucis de passage encore en anglais mais après réinstallation d'un fichier racine du jeux clean sa ne l'a plus fait. encore merci et bonne continuation pour la suite.
encore merci et bonne continuation pour la suite.Bonjour comment installe t-on le mod svp?
Dans quel fichier faut il extraire le mod?
Dans quel fichier faut il extraire le mod?
- Sep 30, 2019
- 194
- 125
Bonjour,
Avec un logiciel pouvant ouvrir les fichiers Zip comme WinRAR
You must be registered to see the links
. Ensuite faut ouvrir le dossier du jeu et mettre le patch dedans.
Last edited:
- May 13, 2019
- 274
- 508
Bonjour,
Les fichiers du contenus zip doivent être copier à la racine du dossier du jeu comme le montre l'image ci dessous (à l'emplacement de l'exe) :
J'espère que cela te sera utile.
Bon jeu.
- Jun 15, 2017
- 26
- 16
Bravo et encore en grand merci pour cette traduction. C'est de l' excellent travail et encore un grand merci.
Il y aura t'il une version pour steam ?
Ps: j 'ai un problème avec la version
Il y aura t'il une version pour steam ?
Ps: j 'ai un problème avec la version
You must be registered to see the links
au lancement du jeu (écran gris avec message suivant)
- May 13, 2019
- 274
- 508
Hello super8,Le Pew j'ai fait comme tu m'as dit, malheureusement j'ai toujours le même message.
j'ai même réinstaller le patch sur la version 0.5.2 Full Clean, idem
Sincèrement désolé pour ce désagrément.
Tu as malheureusement eu une version qui n'aurait pas du sortir aujourd'hui car non testé et validé, d'ou l'erreur.
Le lien a été changé sur la version précédente et fonctionnelle.
A defaut, voici :
You must be registered to see the links
- Jun 15, 2017
- 26
- 16
Merci et encore un grand bravo a votre équipe pour cette excellente traduction
et encore un grand bravo a votre équipe pour cette excellente traduction
- May 13, 2019
- 274
- 508
Merci beaucoup, votre enthousiasme à tous nous touche sincèrement et nous motive à vous donner une traduction de qualité à la sortie du prochain épisode. Vous pouvez compter sur nous pour donner le meilleur de nous même.Merci
Prenez soin de vous et sortez couvert. Ou rester chez vous, et jouer à Being a DIK, c'est très bien aussi.
- May 1, 2020
- 118
- 35
merci pour cet traduction j'espere que il y aura la traduction pour l'episode 6 en attendant continuer comme ca
- May 13, 2019
- 274
- 508
Hello,
Merci à toi. Nous sommes plutôt fiers du travail effectué. N'hésite pas à revenir nous faire un retour d’expérience sur le jeu en français.
N'hésitez d'ailleurs pas tous à nous dire ce que vous avez aimé ou pas aimé dans notre traduction. Il y a pas mal de clin d’œil, easter eggs, et autres, qui ne sont pas dans la version originale et qui sont propres à la langue française.
Et bien entendu, nous vous autorisons sur ce thread à discuter du jeu entre français, puisque nous savons tous comme le thread anglais peut-être intimidant pour les non-anglophones.
Soyez juste courtois, prenez en compte que tous les avis compte, mais que celui de l'équipe prime en premier lieu.
Merci à toi. Nous sommes plutôt fiers du travail effectué. N'hésite pas à revenir nous faire un retour d’expérience sur le jeu en français.
N'hésitez d'ailleurs pas tous à nous dire ce que vous avez aimé ou pas aimé dans notre traduction. Il y a pas mal de clin d’œil, easter eggs, et autres, qui ne sont pas dans la version originale et qui sont propres à la langue française.
Et bien entendu, nous vous autorisons sur ce thread à discuter du jeu entre français, puisque nous savons tous comme le thread anglais peut-être intimidant pour les non-anglophones.
Soyez juste courtois, prenez en compte que tous les avis compte, mais que celui de l'équipe prime en premier lieu.
