No, KARAMBA is right. Quinn is not existing in our world and look on it: actually collapsing.
Even if some people don’t like it, the main storyline of the game, the main quest, is Maya and her problem.
Look, the whole story is built around this and gradually intertwines with the storylines of other characters, being the framework block of the plot. Whether we like it or not, we are drawn into Maya's story even if we jump off their route in Ep.4, and the other girls become involved too.
You can avoid a lot of things in the game, avoid other girls' storylines, but here everything is the same.
Maya's events are fixed anyway: we are the part of her drama with her escape from HOTs and Patrick's first visit, we go to a meeting with Burke, we participate in the meeting when everyone gets together and decides what to do and in the end we go to her home for stealing the papers.
And this whole arc interacts with Quinn's arc, as Grunt wrote. One of the blocks won't be there - I can't imagine how the game would work.
Just like a dating sim with characters that don't interact in any way, a set of individual stories.