Precisely. If Maya only accepts his apology because the blackmail is there than it's not real. Maya shouldn't have a reason to forgive him other than she believes he's genuinely remorseful, he's making concrete efforts to be better, and most importantly because she wants to.if she breaks free from blackmail, why should Maya accept Patrick's apology?
apologies have value if they are a choice, not if you have no other option. Patrick must accept his daughter's will, not give in to the fact that he no longer has a means of controlling her
If you want real forgiveness and reconciliation, it needs to come from a place where Maya is free to forgive him or not without external pressures. So long as the blackmail is in place, she's not free. Either she needs to break free, or Patrick needs to relent and free her himself before seeking forgiveness.