The divorce has only just happened, so that will only affect her branch in the second half of the season. There could also be something about her biological family. We will see how much emphasis will be put on that. The situation with Jade is interesting on this branch and I also have a save for that to see what will happen, but that drama is only on playthroughs where the MC got involved with Jade. The plot about Maya and her tuition is the canon plot of the game at the moment, all of them are involved in it now, including Jill and even Bella.
What feels off to me about this branch is how DPC is seemingly trying to cram everything in it at the same time, both romantic development and casual threesomes, all at once. It's clear that she is imagined as the LI that will be into kinkier sex, including threesomes, and he wants to deliver on that, while I am not generally against that in this case I don't like how it's written. In one scene it's going to be shown how they are getting more serious about each other, falling in love etc, then in the next one they will have a threesome with Camila and she will happily share him with her friends. That doesn't seem very natural to me. Of course, I could also just ignore logic and enjoy the scene...
The way it could be done to make sense is by having the MC's actions influence which way this branch will go, in the direction of a more serious relationship, or just casual fun. But that would basically be two separate sub-branches, with different endings too. We will see if DPC would do something like that.