Anne : Aller Anne, ne te laisse pas impressionner, cette petite fille ne fais pas le poids contre toi. C’est moi qu’il aime, pas elle ! Je n’ai rien à craindre de la part d’une gamine qui pense que sucer une bite c’est comme sucer une sucette !
Anne : Come on Anne, don't let yourself be impressed, this little girl is no match for you. It's me he loves, not her ! I have nothing to fear from a kid who thinks sucking a dick is like sucking a lollipop !
Ornella : Bonjour madame, je suis Ornella Belli…
Ornella : Hello ma'am, I am Ornella Belli...
Anne : …Oui je sais qui vous êtes ! (Merde cette fille est magnifique, je comprends que Max est craqué pour elle… Allons Anne ressaisie-toi, cette fille est une rivale !).
Anne : ...Yes I know who you are ! (Shit this girl is beautiful, I can see why Max has a crush on her... Come on Anne, get a grip, this girl is a rival !).
Ornella : Ha… euh bien, euh… est-ce que Max est là ?
Ornella : Ha... uh well, uh... is Max here ?
Max : Ornella ! Ce que je suis heureux de te revoir, tu m’as tellement manqué…
Max : Ornella ! I am so happy to see you again, I missed you so much...
Max : …viens vite m’embrasser, un an sans toi c’était l’enfer, je t’aime tellement, j’ai hâte de me marier !
Max : ...come and give me a quick kiss, a year without you was hell, I love you so much, I can't wait to get married !
Ornelle : Attend Max, il faut que je te dise quelque-chose.
Ornelle : Wait Max, I have to tell you something.
Max : Que se passe-t-il, tu n’as pas l’air dans ton état normal ?
Max : What's going on, you don't look like you're in your right mind ?
Ornella : Je suis désolé Max, ma mère a insisté pour venir ici en personne…
Ornella : I'm sorry Max, my mother insisted on coming here in person...
Max : Quoi ! Mais, je croyais qu’elle ne voulait jamais voyager.
Max : What ! But, I thought she never wanted to travel.
Ornella : Nous allons nous marier Max, pour toi elle a fait une exception.
Ornella : We're getting married Max, for you she made an exception.
Annicka : Hum ! Hum !
Ornélla : Max je te présente ma mère, Annicka.
Ornélla : Max, this is my mother, Annicka.
Max : Ah… ! Euh, enchanté de vous rencontrer madame Bellicchi…
Max : Ah… ! Uh, nice to meet you Mrs. Bellicchi...