- Thread starter jande21
- Start date
- Aug 24, 2021
- 6
- 14
- Jul 21, 2018
- 66
- 61
it will change from sealing enemies you just need to seal (not killing them) and the best way if i remember right is the volcanic level on hard mode go in top right corner and put her counter in sealing and just skip turn
- May 27, 2021
- 231
- 229
No, her physical appearance does change from the levels you allocate to them using the points you get for each seal. However, they change in intervals of 30.
Also, brlolilover did you ever manage to get anything working with this and the TL patching?
Even very early content like Pia's mom says absolute garbage like "I wonder if the Pia come home soon..."
Also, brlolilover did you ever manage to get anything working with this and the TL patching?
Even very early content like Pia's mom says absolute garbage like "I wonder if the Pia come home soon..."
this may seem like a dumb question, but even though ive searched the thread and the guide, i cant find the updated translation files
if its even finished, can someone point me in the right direction of links that arent dead?
if its even finished, can someone point me in the right direction of links that arent dead?
is there an updated guide to translate the game ui and decensor the game or link me the guide to do so real quick?
can someone give me a donwload link for an unensored i got this on dlsite and don't know how to unensore
if posible in Japanese please
if posible in Japanese please
- Oct 28, 2020
- 192
- 229
There's a lot of pages on this thread, so it's understanadbly hard to find what you're looking for. Hopefully, I've got most (if not all) of what you need here. Also, the game was translated well for all the v1 content, okay for the v2 content and so badly they may as well not have tried for the v3 contnet
The n_data.txt file that exists in the SRC folder for the game appears to be where the game's script is stored, so if you compare that to the script on the google drive/linked excel spreadsheet you shoiuld be able to see if it's up to date
Below is the translation stuff that was on the GoogleDrive linked in the resource guide for the game, but I've got a back up in case the GoogleDrive links die (in the translation spreadsheets rar file)
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
Last edited:
Thank you for that, really, but what I'm confused about is that the guide says there's a UI patch for the most recent version and yet, I don't see anything
- Oct 28, 2020
- 192
- 229
I think this is the most recent UI patch, but unfortunately the link is broken.
I'm gonna go through my files and see if I have this downloaded though
- Oct 28, 2020
- 192
- 229
So I found two different folders with UI and script patches, the issue is their file hashes aren't the same, so I don't know which one is actually more recent.
The shared_assets is for the UI stuff, the script patches fix an issue where text doesn't fit on lines properly (i think)
I also found a tool on this thread which has been used to match parts of the translates script with the japanese script.
I think that should be everything you need/want now.BTW, the UI patch doesn't seem to translate the options menu, unless I'm using an older UI patch on my game ( I haven't checked lol)
But somewhere out there, there exists a UI patch for the flash version of the game that did fix the options menu, and it looks as follows
Edit: I did a quick compare of the n_data.txt files in the zips marked "patch", and they are almost identicle. But I have a slightly more coherent n_data.txt file that I've added to the files in this post. It appears to improve some of the text in the "clinic room" scene
Last edited:
So if we wanted to patch our own version we could just download those 5 files and throw them in? Is there a specific order we should do so?
- Jun 24, 2019
- 1
- 0
For anyone who wants gold cheats the st_unit.7z attached has the basic slime set to 90000 gold sell price (you don't get exactly 90k, but you get a lot) and health slightly increased so you can capture it instead of killing it.
Place in [game directory]/src/
I believe you need the translation patch installed - mainly the Assembly-CSharp.dll for the game to actually load the unencrypted edited st_unit.csv.
The FuujuHimeGuide has a section for decrypting and editing the files, the only issue I ran into was Microsoft Excel not playing nice with the .csv so I just used an online csv editor.
Place in [game directory]/src/
I believe you need the translation patch installed - mainly the Assembly-CSharp.dll for the game to actually load the unencrypted edited st_unit.csv.
The FuujuHimeGuide has a section for decrypting and editing the files, the only issue I ran into was Microsoft Excel not playing nice with the .csv so I just used an online csv editor.
WTF is this????? is there a way to fix this?
Edit: i tried to use the jap game assets and it appear normally with mosaic censorship with no big pink squares but the game is in jap... still need to fix it
Edit: i tried to use the jap game assets and it appear normally with mosaic censorship with no big pink squares but the game is in jap... still need to fix it
Last edited:
Okay I know this has been asked a lot but is there any link where interface is fully translated or not? the answer is prob here already but i dont really have the time to look at 70 pages just to find it... so please can someone help me?
- Oct 19, 2017
- 418
- 577
Yeah shure, if you have the time to make a post you should have the time to use the search bar function.
Im trying to look everywhere in this thread, and i can't find how to trigger the Harpy Sisters Triangle Attack
Any idea how to trigger it?
Any idea how to trigger it?