I don't know, doesn't seem all that difficult to correct to me. Agree on the best parts, amend a few, add transitions to make it flow, a couple of less provocative scenes, and release it. Most of the renders can still be used, which is the most time-consuming part. Shouldn't take a month to revise. They just have to take a day or so to clear their heads, and get back to work. No need to redo everything from scratch.
We don't want to turn Lisa and Haley into bitchy antagonists, but we still want banter between the two.