VN Ren'Py Italians Do It better

[Furtiv3 Pygmy]

Eccola:
View attachment 1599428

grazie mille <3

 

[Pitrik]

Buongiorno

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

Alla ricerca di consigli.

Sto cercando giochi (possibilmente con traduzione italiana) simili a Dating of Daughter e Man in the house, non tanto per quanto riguarda l'aspetto incest, quanto per l'evoluzione della storia, con scelte che incidono, più o meno, pesantemente e sul giusto equilibrio tra dialoghi e "azione".

ciao se vuoi provare un gioco senza scaricarlo puoi farlo su questo sito

You must be registered to see the links

unica cosa sono solo in lingua originale , magari li provi e vedi quello che fa per te
ciao

 

[乃คяdaK]

[Unity] Traduzione Italiana
The Secret of Hokwiton [v0.1.0] [AlpineBiscuits]

Patch Ita

You must be registered to see the links

 

[Scott93]

Traduzione ITA di The Guardian 0.8

Link:

You must be registered to see the links

NOTE:
1. La traduzione funziona per il gioco con già la Uncensor Patch LEWDPATCHER. Non so se funzioni anche con il gioco senza patch.
2. I menu delle scelte rimangono in inglese. Non ho idea del perché, dato che all'interno degli rpy di traduzione quelle stringhe di testo sono tradotte. Se qualcuno riesce a risolvere ben vengano i consigli! Risolto - Grazie 乃คяdaK

 

[3xil386]

esattamente lo stesso problema..... sono daccordo... per mia esperienza.. quando una serie tv supera le 6 stagioni, sembra avviata al " brodo della fuffa" è diventa inguardabile.....sembra una specie di maledizione...
cmq, per i giochi renpy, a parte gli scherzi, siccome non ci sono professionisti che ci lavorano ma persone comuni, è il loro focus è fare soldi su patreon con un gioco "zozzo" ; è ovviamente rarissimo travare il gioco che mette insieme una realizzazione tecnica-sonora-sceneggiatura ecc... di livello, con ONCE, il dev, ha scelto il motore unity, perchè evidentemente lo sapeva usare tramite honey select, ma poi ci ha messo tanto lavoro per fare tutto il resto

Non l’ho mai provato quindi non posso giudicare la qualità della sceneggiatura ma solo per il fatto che è fatto con HS1 non riesco a vederlo graficamente ma questo è un fattore estetico mio personale, studio neo v2 invece (quindi HS2) ha un livello qualitativo impressionante rispetto alla versione 1, merito delle texture di qualità elevata e alle innumerevoli mod puoi creare animazioni di qualità e che raggiungono un fotorealismo notevole, io stesso mi sono divertito a creare animazioni e cortometraggi con studio neo v2 ecco alcuni esempi:

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

Alla ricerca di consigli.

Sto cercando giochi (possibilmente con traduzione italiana) simili a Dating of Daughter e Man in the house, non tanto per quanto riguarda l'aspetto incest, quanto per l'evoluzione della storia, con scelte che incidono, più o meno, pesantemente e sul giusto equilibrio tra dialoghi e "azione".

per me i giochi belli sono
https://f95zone.to/threads/acting-lessons-v1-0-2-drpinkcake.12181/
https://f95zone.to/threads/leap-of-faith-ch-7-driftygames.48734/
SISTERLY LUST
https://f95zone.to/threads/intertwined-v0-8-2-bugfix-nyx.53676/
https://f95zone.to/threads/parental-love-v1-00-luxee.3222/
https://f95zone.to/threads/the-visit-v1-0-stiglet.10361/

ecc....

 

[乃คяdaK]

View attachment 1599484

Traduzione ITA di The Guardian 0.8

Link:

You must be registered to see the links

NOTE:
1. La traduzione funziona per il gioco con già la Uncensor Patch LEWDPATCHER. Non so se funzioni anche con il gioco senza patch.
2. I menu delle scelte rimangono in inglese. Non ho idea del perché, dato che all'interno degli rpy di traduzione quelle stringhe di testo sono tradotte. Se qualcuno riesce a risolvere ben vengano i consigli!

Prova a inserire le frasi non tradotte in questo codice. dovresti risolvere il problema.

init 1020 python:
    def replace_text(t):
        if _preferences.language == "italian":
            t = t.replace("Today is Sun", "Oggi è Dom")
            t = t.replace("Today is Mon", "Oggi è Lun")       
            t = t.replace("Today is Tue", "Oggi è Mar")
            t = t.replace("Today is Wed", "Oggi è Mer")
            t = t.replace("Today is Thu", "Oggi è Gio")
            t = t.replace("Today is Fri", "Oggi è Ven")
            t = t.replace("Today is Sat", "Oggi è Sab")
            t = t.replace("It's Morning time", "Ora è Mattina")
            t = t.replace("It's Afternoon time", "Ora è Pomeriggio")
            t = t.replace("It's Evening time", "Ora è Sera")
            t = t.replace("It's Night time", "È notte")
            t = t.replace("Wallet: $", "Portafoglio: $")
            t = t.replace("What is your name?", "Come ti chiami?")
        
        return t           
    config.replace_text = replace_text

 

[MOZ.]

Non l’ho mai provato quindi non posso giudicare la qualità della sceneggiatura ma solo per il fatto che è fatto con HS1 non riesco a vederlo graficamente ma questo è un fattore estetico mio personale, studio neo v2 invece (quindi HS2) ha un livello qualitativo impressionante rispetto alla versione 1, merito delle texture di qualità elevata e alle innumerevoli mod puoi creare animazioni di qualità e che raggiungono un fotorealismo notevole, io stesso mi sono divertito a creare animazioni e cortometraggi con studio neo v2 ecco alcuni esempi:

si, conosco honey select DX e e la versione mod allinone screwthisnoise's

chiaramente sono una marcia in + e a me piacciono, ma capisco che, dal punto di vista del realismo fotografico, non sono a livello di un immagine 3D renderizzata con DAZ ecc.... ovviamente, parliamo di cose diverse Unity è un Motore 3D DAZ è un altra cosa


ps.. se usi una tua versione personalizzata migliore, me la condivideresti? denghiu (anche se si passeranno i 100 gb)

 

[MOZ.]

Mi hai fatto venire voglia di ritradurre questo gioco (già ottimamente tradotto dall'amico Tacito, ma io quelli ai quali gioco me li ritraduco sempre) e giocarci per apprezzare tutte le cose belle che dite.

Una sola cosa non capisco, perchè parli di motore Unity se il gioco è in Renpy:
[VN] [Ren'Py] [Completed] Once in a Lifetime [v1.0] [Caribdis]
?

Oppure ho sbagliato gioco e\o non ho capito a cosa ti riferisci?

perchè le animazioni e la graficA è FATTA TRAMITE STUDIO NEO DI HONEY SELECT (motore Unity) poi è stata "trasmigrata" in renpy

 

[Scott93]

Prova a inserire le frasi non tradotte in questo codice. dovresti risolvere il problema.

init 1020 python:
    def replace_text(t):
        if _preferences.language == "italian":
            t = t.replace("Today is Sun", "Oggi è Dom")
            ........
       
        return t          
    config.replace_text = replace_text

Funziona!

Grazie infinite, apprezzo molto il consiglio
...a breve la nuova patch aggiornata...

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

buongiorno
qualcuno di buon cuore potrebbe fare la traduzione di
https://f95zone.to/threads/last-call-v0-4-thunderline-studios.45616/

Grazie come sempre per il magnifico lavoro che fate

 

[Jhonnyblack]

QUANDO VADO SU F95ZONE
LO SAI CHE A VOLTE SIII
MI SENTO NELLE FAVOLE
ED E' UN GRAN BEL FILM
UN GRAN BEL FILM
UN GRAN BEL FILMMM
SPEGNIMI!!!

 

[magicus]

Buongiorno e buona domenica a tutti

 

[Scott93]

Patch ITA di The Guardian 0.8 aggiornata:

https://f95zone.to/threads/italians-do-it-better.43926/post-7352301

 

[FALCO755]

Patch ITA di The Guardian 0.8 aggiornata:

https://f95zone.to/threads/italians-do-it-better.43926/post-7352301

Ciao, quando provo a salvare mi dà l'errore in allegato.

 

[▌Gin ▐]

Inside Jennifer [Ep. 4]
Walkthrough, Improvements Mod [Ep. 4]

You must be registered to see the links

----------------------
Pure Love [v0.8.1 Public]
Incest Patch Updated to version 0.8.1 by Fzoner95

You must be registered to see the links

I miei "Packs" per le Patch e/o Mod sono sempre all-inclusive, quindi altre a quello non dovete aggiungere niente.

 

[MOZ.]

Inside Jennifer [Ep. 4]
Walkthrough, Improvements Mod [Ep. 4]

You must be registered to see the links

----------------------
Pure Love [v0.8.1 Public]
Incest Patch Updated to version 0.8.1 by Fzoner95

You must be registered to see the links

I miei "Packs" per le Patch e/o Mod sono sempre all-inclusive, quindi altre a quello non dovete aggiungere niente.

mi piace la parola " all-inclusive,"

 

[diodino61]

Buona Domenica..

 

[conoscenza]

ciao a tutti e buona domenica, scusatemi ragazzi, come al solito non ci sto capendo niente. ma il gioco Dual Family com'è strutturato, potete darmi una spiegazione?
grazie mille