OK - I am completely stuck with the new version. Partly i think because it was so long since I last played this.
Anyway, my last save (from the last version) was at night, and if I go home it tells me I chould check on Marcel. So I go back and there is a scene where he paints me on the bed with a rose (that I kind of think was in the last version, so maybe I just hadn't saved afterwards). Then I go home and sleep. The next day (a Friday) I can go to work fine, but after work can't leave the area. It tells me I need to go home because I am feeling guilty about lying to Nick. So I go home - Nick isn't there and all I can do is watch TV and sleep. The next day (Saturday) I still can't leave the area (same message about Nick) and there doesn't seem to be anything I can do. I can't watch TV, I can't work, can't sleep (not tired) and anywhere I enter it tells me not now. What am I supposed to do now? Any ideas?
Edit: Never mind. I think this was quite an old save since going back to the old version seemed to fix it and then there seems to be more scenes after this.