- Feb 14, 2018
- 1,278
- 2,617
Que tal, no lamentablemente tuve problemas con mi maquina y perdí varios archivos incluidas traducciones, creo recordar que en erospanish lo tienen como proyecto aunque no se para cuando lo terminen.
LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES
- Thread starter MATY76
- Start date
- Feb 14, 2018
- 1,278
- 2,617
Que tal dormmammu podrías decirme que archivo re subiste y para que juego, para poder actualizar la lista, por favor.
- May 21, 2018
- 212
- 131
Hola buenas tardes, aunque no soy programador, he abierto un archivo del juego DMD ch1 ya traducido y me he dado cuenta que puedo mejorar la traducción en latino lo haré de forma automática con google, pero a la vez modificando la traducción manualmente para que se entienda mejor pues en los primeros días del juego hay frases que a pesar de estar en español no tienen mucho sentido, les pido su opinión para ver si no hay algún problema en que haga eso.
por lo pronto lo modificare para mi y cuando ya lo haya terminado se los hare saber por si alguien lo quiere se lo envio
por lo pronto lo modificare para mi y cuando ya lo haya terminado se los hare saber por si alguien lo quiere se lo envio
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Perefecto.....una cosa, el traductor de google...no le pongo pegas, pero, personalmente me gusta mas DeepL
- Jun 17, 2019
- 4,177
- 13,805
Los grandes Tlaero y Mortze han sacado una serie de historias sobre el Elsa-verso centradas en Elsa, Elsa's Nightmares. De momento son 3 capítulos pero vienen más. Por circunstancias ajenas a mi voluntad el original no incluye esta vez mi traducción (todavía), así que tendréis que descargar el original y luego este parche (ya sabéis, descargar, extraer y pegar reemplazando todo). Se recomienda haber jugado a los 4 juegos de la serie para tener un poco de contexto
- Sep 24, 2017
- 522
- 995
- Apr 19, 2018
- 51
- 26
- May 5, 2019
- 1,195
- 10,341
Presente.... bastante avanzado para sacarlo en breve. Se paciente! jeje
Eh vuelto a descargar el juego sin ningun mod, solo la traduccion, me sale esto.Asegúrate de que es la ultima versión la que te has descargado y además que no tiene otros parche del juego, o si no entrará en conflicto con el parche de la traducción y no te saldrá en español. Es decir que solo puedes tener el juego y el parche en español....ok?
Saludos. Darax
Hola amigo prueba con esta traducción, es automática pero se entiende bien
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Me alegro, corregir los juegos y en especial los que tienen tantos caminos distintos, a veces es mas difícil que la traducción
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Hoy os dejo la traducción manual de este juego : Hikari! Clover Rescue , y recomiendo leer para conocerlo un poco más este reportaje:
You must be registered to see the links
No es el estilo habitual de lo que se suele traducir, pero todos ellos merecen estar en nuestras colecciones por el esfuerzo que le ha costado a su autor crearlo
- Apr 17, 2019
- 45
- 11
- Dec 11, 2019
- 77
- 209
aporto la siguiente traducción automática de Meltys Quest
los menús y algunas configuraciones siguen en ingles para evitar errores, si presenta alguno por favor díganme
los menús y algunas configuraciones siguen en ingles para evitar errores, si presenta alguno por favor díganme
- Apr 4, 2018
- 157
- 1,784
Tengo una gran duda si este juego alguien lo ah podido traducir Mythic Manor
https://f95zone.to/threads/mythic-manor-v0-12-jikei.9201/
Trate una vez pero no pude, no se si los que ya llevan mas tiempo traduciendo puedan
https://f95zone.to/threads/mythic-manor-v0-12-jikei.9201/
Trate una vez pero no pude, no se si los que ya llevan mas tiempo traduciendo puedan