Hola yo tengo una version automatica con dos mods incluidos uno es sfc y el otro que le da un stilo mas atractivo no recuerdo como se llama, lo jugue para probarlo y aveces me tira uno que otro error, creo que la version que tengo es la 36.02 no soy bueno con la programacion para resolver esos pequeños errores pero si hay alguien interesado en ayudar con eso puedo continuar la traduccion manual, ya que lo deje abandonado
LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES
- Thread starter MATY76
- Start date
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Ningún problema, si te dan intentamos solucionarlos, y además explicar como se solucionan, que el 90 por ciento de las veces es sencillísimo. Mándame si quieres por privado los archivos que te dan error y lo miro
- Jun 17, 2019
- 4,244
- 14,052
Nueva Traducción actualizada - Anna Exciting Affection - unnofficial ren'py remake - v1.8
Como siempre, hay que descargar e instalar el juego original y luego descargar y extraer la carpeta "game" del parche y pegarla dentro de la carpeta donde hayáis instalado el juego, reemplazando todo cuando os pregunte.
Este juego es una versión en renpy de un RPGM.
---
15/03/2020 - Edito post para corregir un fallo en los archivos, esta es la versión buena del parche
Como siempre, hay que descargar e instalar el juego original y luego descargar y extraer la carpeta "game" del parche y pegarla dentro de la carpeta donde hayáis instalado el juego, reemplazando todo cuando os pregunte.
Este juego es una versión en renpy de un RPGM.
---
15/03/2020 - Edito post para corregir un fallo en los archivos, esta es la versión buena del parche
Last edited:
- Jan 31, 2020
- 4
- 14
Me parece genial lo de la lista y está quedando muy bien como la habéis ido actualizando, sería genial que estuviera en el OP
Una duda como es que puedo pasar la cueva al principio de Hard love siempre el segundo bicho me mata,saludos y gracias
- Feb 14, 2018
- 1,295
- 2,715
Que tal gente, tiempo sin comentar nada, no había podido actualizar la lista de juegos debido a problemas con la cuenta de google y apenas pude recuperarla, ya esta actualizada la lista, pero tiene algunos problemas para que la puedan visualizar bien, por lo cual, habilite la opción de descarga por si alguien quiere hacerlo, de cualquier manera la visualización debe arreglarse en un tiempo, también agregue los links de este foro, el blog de erospanish y la pagina de novelas visuales que alguien compartió (Perdón por no poner al usuario que amablemente compartió el link pero se me perdió el nombre, cuando lo encuentre lo colocare).
Link por si alguien no lo tiene:
Como siempre si alguien encuentra algún error en la lista por favor hagamelo saber y lo resolveré a la brevedad.
Por ultimo:
1.- En un tiempo mas planeo traducir Amity Park de forma automática.
2.- Si alguien es fan de Bastard Girls en 8 días el dev sacara una versión en Unity para que estén al pendiente si les interesa.
Saludos.
Link por si alguien no lo tiene:
You must be registered to see the links
Como siempre si alguien encuentra algún error en la lista por favor hagamelo saber y lo resolveré a la brevedad.
Por ultimo:
1.- En un tiempo mas planeo traducir Amity Park de forma automática.
2.- Si alguien es fan de Bastard Girls en 8 días el dev sacara una versión en Unity para que estén al pendiente si les interesa.
Saludos.
Last edited:
- May 21, 2018
- 212
- 131
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Hoy os dejo la traduccción manual, de otro juego corto ( me encantan ). The Reunion.
Es uno mas de los varios publicados por el autor : OrbOrigin , de los cuales posiblemente me anime a traducir alguno , ya que me parecen todos ellos muy interesantes y dignos de tenerlos en nuestra colección
- May 5, 2019
- 1,207
- 10,434
Para vuestra información he actualizado el juego 'Secrets [Ep. 3 v3.4] [Elun Games]'
For your information I have updated the game 'Secrets [Ep. 3 v3.4] [Elun Games]'
AQUI EL ENLACE
For your information I have updated the game 'Secrets [Ep. 3 v3.4] [Elun Games]'
AQUI EL ENLACE
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Mirando antiguos juegos he descubierto este tan curioso: Haz el amor no Waagh!
El Juego ESTÁ COMPLETAMENTE TRADUCIDO, producido por
You must be registered to see the links
, la cual no conocía, y tan solo por ser española, ya merece un lugar en mi colección
- May 21, 2018
- 212
- 131
He buscado el archivo options.rpy pero no lo encuentro, solo esta uno llamado options.rpyc pero al abrirlo me salen unas letras raras
si me podrias mandar el archivo ya modificado y donde ponerlo te lo agradeceria
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Hay varias cosas a tener en cuenta.
1- el juego en su versión 8.2, aunque tiene la carpeta spanish, estos archivos ESTÁN VACIOS, no contienen la traduccion.
2- si estuvieran llenos, entonces es cuando hay que poner algún tipo de comando, o instrucción para que el juego se ponga en español, ( ya dije que 99 por ciento funciona modificando el options.rpy
3- como conseguir ver TODOS los archivos de un juego. Descomprimiendo los ficheros con extensión *.rpa, usando para ello un descompresor, hay varios, pero te recomiendo uno muy sencillo UnRen.bat
4- desconozco cual es la última traducción de ese juego, yo conozco la 7.1. Sé que algún forero ( Darax, si mi memoria no me falla)está trabajando en la actualización, por si te interesa te la adjunto,
- May 5, 2019
- 1,207
- 10,434
Estais hablando del juego Harem_Hotel-v0.8.2-pc??
... si es ese lo tenia medio terminado de forma automatica.... pero me han sacado una nueva actualización al Harem_Hotel-v0.9-pc, con lo cual me ha atrasado el lanzamiento.!! jeje
Lo intentare tener en breve.
Darax
- Apr 4, 2018
- 157
- 1,784
Cuanto es lo que llevas, yo también tengo algo traducido pero manualEstais hablando del juego Harem_Hotel-v0.8.2-pc??
... si es ese lo tenia medio terminado de forma automatica.... pero me han sacado una nueva actualización al Harem_Hotel-v0.9-pc, con lo cual me ha atrasado el lanzamiento.!! jeje
Lo intentare tener en breve.
Darax
- Dec 11, 2019
- 77
- 210
aporto esta traducción automática de Fallen ~Makina and the City of Ruins, se entiende perfectamente
Nota: dos veces me dio error en la ciudad en el cual se quedaba bloqueado el juego en la Ciudad(Creo que era mi Pc),simplemente volver a cargar el juego y pasar por otro camino
Nota: dos veces me dio error en la ciudad en el cual se quedaba bloqueado el juego en la Ciudad(Creo que era mi Pc),simplemente volver a cargar el juego y pasar por otro camino
Buenas noches, tardes o días, leí que ya tenían la traducción (no corregida) de Good Girl Gone Bad y que la van a publicar, pero la busque y no la encontré, entonces me preguntaba si al final si se publico y yo no la entonare o no fue publicada?
Pd: Gracias por el esfuerzo en las traducciones.
Pd: Gracias por el esfuerzo en las traducciones.
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Como dije ayer, una traducción manual de otro juego de OrbOrigin, esta vez : Goes Around, Cums Around.
Una historia..corta, con múltiples decisiones que afectan a su desarrollo
Last edited:
- May 5, 2019
- 1,207
- 10,434
Good Girl Gone Bad [v1.2 Jasmin DLC] [EvaKiss]
-- UPDATE 30-10-21.- Se están reparando algunos fallos en la traducción --
Buenas de nuevo foreros, en esta ocasión os voy a dejar la traducción de un juego que está bastante solicitado y que me ha llevado tiempo llegar a traducirlo.
Se trata de 'Good Girl Gone Bad [v1.2 Jasmin DLC]' de su gran creadora 'EvaKiss' a la cual doy las gracias por tan buen juego, sobre todo guion y dibujos creados.
Se esta actualizando poco a poco y voy corrigiendo errores!!
Espero que lo disfruteis.
Un saludo. Darax
LINK PARA DESCARGAR -- TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
EDITO Y AVISO.- El problema de este juego es que tiene un 'script.rpy' muy largo y pesado, por eso el parche de traducción tarda tanto en hacer cargar el juego... en teoría hay que ser 'paciente' en la carga del mismo.... ya que al final si te deja jugar.
No se puede hacer otra cosa
-- UPDATE 30-10-21.- Se están reparando algunos fallos en la traducción --
Buenas de nuevo foreros, en esta ocasión os voy a dejar la traducción de un juego que está bastante solicitado y que me ha llevado tiempo llegar a traducirlo.
Se trata de 'Good Girl Gone Bad [v1.2 Jasmin DLC]' de su gran creadora 'EvaKiss' a la cual doy las gracias por tan buen juego, sobre todo guion y dibujos creados.
Se esta actualizando poco a poco y voy corrigiendo errores!!
Espero que lo disfruteis.
Un saludo. Darax
LINK PARA DESCARGAR -- TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
EDITO Y AVISO.- El problema de este juego es que tiene un 'script.rpy' muy largo y pesado, por eso el parche de traducción tarda tanto en hacer cargar el juego... en teoría hay que ser 'paciente' en la carga del mismo.... ya que al final si te deja jugar.
No se puede hacer otra cosa
Last edited:
- Jun 17, 2019
- 4,244
- 14,052
Nueva traducción actualizada - Pine Falls 2 - v0.5 - FINAL
Como siempre, hay que descargar e instalar el juego original, y luego descargar y extraer la carpeta 'game' del parche y pegarla en la que hayáis instalado el juego, reemplazando todo cuando os pregunte.
Este es el último episodio del juego, que está dividido en 2 partes por cuestión de tamaño. Conviene jugar las dos para enterarse de toda la historia. La traducción de la Parte 1 está disponible aquí
Como siempre, hay que descargar e instalar el juego original, y luego descargar y extraer la carpeta 'game' del parche y pegarla en la que hayáis instalado el juego, reemplazando todo cuando os pregunte.
Este es el último episodio del juego, que está dividido en 2 partes por cuestión de tamaño. Conviene jugar las dos para enterarse de toda la historia. La traducción de la Parte 1 está disponible aquí