LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES
- Thread starter MATY76
- Start date
- Jun 17, 2019
- 3,976
- 12,814
Hola, aún estoy trabajando en Water world, han actualizado el juego 2 veces desde que comencé, así que me a costado terminar (sin mencionar que son algo de 16.000 lineas XD), paciencia, y por favor que nadie se ponga a traducirlo, ya que me a tomado muchas horas para que quede lo mejor posible la traducción.
Saludos
Saludos
- May 5, 2019
- 1,139
- 9,853
Estoy a tope compañero... vere si puedo tenerlo lo antes posible, pero no te prometo para este finde...jejeencontre este directamente de Darax y pude descargarlo..... Gracias Darax eres realmente el mejor... ojala tengas tiempo de traducir la nueva version q viene, segun se rumorea para este fin de semana... saludos bro
- May 5, 2019
- 1,139
- 9,853
Este juego está basado en Unity... y yo suelo hacer traducciones de Renpy... de Unity no tengo conocimientos para poder hacerlo..... por lo menos por ahora. Jeje.
Con el XUnity Auto Translator puedes traducir varios juegos unity, pero ocupas internet ya que se va traduciendo el juego con google conforme salen los textos
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Es un juego bastante complicado, que requiere mucho tiempo, yo llevo con el un par de semanas , pero me está dando quebraderos de cabeza.Chicos una pregunta alguien a traducido: The Headmaster
https://f95zone.to/threads/the-headmaster-v0-7-2-beta-altos-and-herdone.23470/
Tiene fallos en la programación que no logro arreglarlos, como por ejemplo, si juegas la introducción cuando te encuentras en el despacho, y quieres cojer la regla del cajón, no te deja, y al pulsar en el inventario te saca del juego.
Para solucionarlo no te queda mas remedio que no jugar la intro, o jugarla para conocer la mecánica ( recomendado) y después comenzar una partida saltándotela.
Me llevará tiempo hacerla completamente manual y ver que fallos da, pues es aventura y tienes que jugar el juego con múltiples caminos.
Perdona por la charla, como premio y si te apetece mucho..te dejo lo que tengo hasta ahora... una traducción semi-manual y...seguramente errores de sintaxis . Pero el juego es divertido
- May 21, 2018
- 212
- 131
Debemos tener paciencia con los chicos que están traduciendo los juegos, creemos que es muy fácil traducir como si fuera como hacer tortillas, y me incluyo porque igual yo he pedido la traducción de algún juego, pero ahora que me di a la tarea de corregir el juego de DMD ch1 me doy cuenta que no es tan fácil y eso que el juego ya esta traducido solo es cuestión de corregirlo, pero algunas frases no tienen sentido y tengo que recurrir al traductor para saber que es lo que dice en realidad y modificarlo correctamente, tan solo con el archivo del día 9 me tarde 2 días pues es demasiado texto y por consiguiente muchos errores así que seamos pacientes y que vayan poco a poco para que podamos disfrutar un juego con un gran trabajo de traducción
- Sep 25, 2019
- 27
- 29
mis respetos a todos los que traducen los juegos
muchas gracias chicos
muchas gracias chicos
Gracias amigo trabaja muy bien
You must be registered to see the links
, lo probé con Taffy Tales y Lucky Mark
- Oct 22, 2019
- 103
- 52
sabes como se usa el
You must be registered to see the links
? no tengo ni idea como se hace
- Apr 4, 2018
- 157
- 1,782
A Town Uncovered
https://f95zone.to/threads/a-town-uncovered-v0-27c-geeseki.1433/
No esta completa la traduccion es automatica, hay algunas partes que faltan por traducir, pero aqui esta para que lo vayan probando
https://f95zone.to/threads/a-town-uncovered-v0-27c-geeseki.1433/
No esta completa la traduccion es automatica, hay algunas partes que faltan por traducir, pero aqui esta para que lo vayan probando
1.-Descarga
You must be registered to see the links
2.- extraerlo en el juego que quieras traducir, donde esta el ejecutable del juegp.exe, luego lo ejecutas y te aparecerá un nuevo icono con el nombre del juego(Patch and Run)
3.- Ejecuta el Nombre juego (Patch and Run) y comienza un juego después lo cierras
4.- Ahora se creo una carpeta que dice AutoTranslator, ábrela dentro esta el archivo Config abre config con txt o Noteád++ y cambia de
[General]
Language=en
FromLanguage=ja
a
[General]
Language=es
FromLanguage=en
Y con eso ya esta en ingles, de pendiendo del juego se puede mover otras cosas en el config en el de Taffy Tales [v0.14.3b] asi quedo
- May 5, 2019
- 1,139
- 9,853
Como lo prometido es deuda.
![ESP Zoey [v0.1] [ntrgames].jpg](https://attachments.f95zone.to/2020/04/thumb/618961_ESP_Zoey_v0.1_ntrgames.jpg "ESP Zoey [v0.1] [ntrgames].jpg")
![ESP Zoey Christmas Gift [v0.1] [Ntrgames].jpg](https://attachments.f95zone.to/2020/04/thumb/618962_ESP_Zoey_Christmas_Gift_v0.1_Ntrgames.jpg "ESP Zoey Christmas Gift [v0.1] [Ntrgames].jpg")
![ESP How Far Will You Go [Part 2] [ntrgames].png](https://attachments.f95zone.to/2020/04/thumb/618963_ESP_How_Far_Will_You_Go_Part_2_ntrgames.png "ESP How Far Will You Go [Part 2] [ntrgames].png")
Buenas tardes a todos.... me gustaría compartir con todos vosotros unos enlaces con las traducciones que he hecho 100% al Español de las aventura y juegos creados por 'Ntrgames'.
Como siempre agradecer el gran trabajo realizado por el creador del juego.
Saludos. Darax
--------------------------------------------------------------------------------------------
As promised is debt.
Good afternoon to all... I would like to share with all of you some links with the translations that I have done 100% to Spanish of the adventures and games created by 'Ntrgames'.
As always I would like to thank the great work done by the creator of the game.
Greetings. Darax
Zoey [v0.1] [ntrgames] LINK DE LA TRADUCCIÓN
Zoey Christmas Gift [v0.1] [Ntrgames] LINK DE LA TRADUCCIÓN
Zoey How Far Will You Go [Part 4] [ntrgames] LINK DE LA TRADUCCIÓN UPDATE!
Zoey Helping Out The Neighbor [Final] [Ntrgames] LINK DE LA TRADUCCION
![ESP Zoey [v0.1] [ntrgames].jpg](https://attachments.f95zone.to/2020/04/618961_ESP_Zoey_v0.1_ntrgames.jpg "ESP Zoey [v0.1] [ntrgames].jpg")
![ESP Zoey Christmas Gift [v0.1] [Ntrgames].jpg](https://attachments.f95zone.to/2020/04/618962_ESP_Zoey_Christmas_Gift_v0.1_Ntrgames.jpg "ESP Zoey Christmas Gift [v0.1] [Ntrgames].jpg")
![ESP How Far Will You Go [Part 2] [ntrgames].png](https://attachments.f95zone.to/2020/04/618963_ESP_How_Far_Will_You_Go_Part_2_ntrgames.png "ESP How Far Will You Go [Part 2] [ntrgames].png")
Buenas tardes a todos.... me gustaría compartir con todos vosotros unos enlaces con las traducciones que he hecho 100% al Español de las aventura y juegos creados por 'Ntrgames'.
Como siempre agradecer el gran trabajo realizado por el creador del juego.
Saludos. Darax
--------------------------------------------------------------------------------------------
As promised is debt.
Good afternoon to all... I would like to share with all of you some links with the translations that I have done 100% to Spanish of the adventures and games created by 'Ntrgames'.
As always I would like to thank the great work done by the creator of the game.
Greetings. Darax
Zoey [v0.1] [ntrgames] LINK DE LA TRADUCCIÓN
Zoey Christmas Gift [v0.1] [Ntrgames] LINK DE LA TRADUCCIÓN
Zoey How Far Will You Go [Part 4] [ntrgames] LINK DE LA TRADUCCIÓN UPDATE!
Zoey Helping Out The Neighbor [Final] [Ntrgames] LINK DE LA TRADUCCION
Last edited:
- May 5, 2019
- 1,139
- 9,853
[VN] [Ren'Py] Eye of the Storm [Ch. 1-12] [Mr. Rigg]
.... y para que no os aburráis y me dejeis trabajar en otros proyectos mas grandes jejejeje!
os voy a dejar otra traducción de un juego el cual he de agradecer a 'moskyx' su gran ayuda a la hora de terminar la traducción ya que ha sido el la persona quien ha corregido los errores y la ha hecho completamente manual.
A disfrutarla.
Saludos. Darax
.... and so you don't get bored and let me work on other bigger projects hehehe!
I'm going to leave you another translation of a game which I have to thank 'moskyx' for his great help in finishing the translation because he has been the person who has corrected the errors and made it completely manual.
Enjoy it.
Greetings. Darax
AQUI 'LINK' DE LA DESCARGA.
.... y para que no os aburráis y me dejeis trabajar en otros proyectos mas grandes jejejeje!
os voy a dejar otra traducción de un juego el cual he de agradecer a 'moskyx' su gran ayuda a la hora de terminar la traducción ya que ha sido el la persona quien ha corregido los errores y la ha hecho completamente manual.
A disfrutarla.
Saludos. Darax
.... and so you don't get bored and let me work on other bigger projects hehehe!
I'm going to leave you another translation of a game which I have to thank 'moskyx' for his great help in finishing the translation because he has been the person who has corrected the errors and made it completely manual.
Enjoy it.
Greetings. Darax
AQUI 'LINK' DE LA DESCARGA.
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
- Oct 30, 2019
- 78
- 150
Gracias a los dos, éste no lo conocía, le echaré un vistazo que necesito distraerme un rato
- May 21, 2018
- 212
- 131
- May 21, 2018
- 212
- 131
Voy a revisar estos juegos a ver si captan mi atención, pues no todos los juegos llaman mi atención, aun así se agradece el esfuerzo realizado
- Oct 22, 2019
- 103
- 52