LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 20 Votes

Xapex

Newbie
Jul 18, 2022
76
912
217
BG1.png

Instinct Unleashed [Ch.10] [Kind Nightmares]

Traducción Automática
Copiar la carpeta game y reemplazar
Herramienta: Unren, Extractor palOsliOs-CG7, Unir-Separar de palOsliOs, RenPy

NOTA: Realizado de forma antigua para que los nombres no se vean en ruso, en el apartado personajes esta en ingles.

NOTA 2: Si te sale en ruso la primera vez dale igual que en la imagen luego bajas y te aparece los idiomas das a Español y listo.
seleccionar preferencias.jpg
 

catgameryt011

Active Member
Sep 20, 2022
655
1,111
219
No se a que te referís con "Eventos" nunca tuve esos "+ y letras"
Lo del cuadro que no calza me imagino que te referís a que no entra todo el texto en pantalla cuando estas ingame.
Esto lo soluciono simplemente dándole al Enter y escribiendo la continuación de la linea en la parte de abajo

Palos menciono como lo soluciona el, a lo mejor te sirve https://f95zone.to/threads/lista-de-juegos-en-espanol-spanish-games.31851/post-14968437

Si te traduce mal los nombres lo que podes hacer es buscar manualmente y editar los nombres a tu gusto, el mismo programa tiene una lupa de Find y Replace

También suelo evitar (no siempre) traducir las líneas azules o rojas por que estas después ingame pueden tiran error. View attachment 4622725
Yaraza, yo tambien uso el programa
 

yudea256

Newbie
Jul 9, 2021
67
13
19

#3047# Traducción Automática al Español de:
Unity - Legacy of Hestia [R35] [Winterfire]





Pd. Traducción Directa al Español
Pd. Traducido con el Paloslios Translator Definitive Edition
Pd. Pegar el contenido de la carpeta Parche junto al .exe del juego, luego iniciar el Reipatcher, luego darle al ejecutable que dice Patch and Run


Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
Can u reup plz?
 

Fauno36

Active Member
May 26, 2023
859
1,067
276
Que significa esto?
mmmmm, por el contexto me parece que esta pidiendo por favor que se resuba algo, asumo que algun enlace caido, esta usando recortes para hablar como u para decir you y plz para decir please
[/QUOTE]

Sabemos que los foreros osn personas muy ocupadas a las que hay que atender rápidam ente en sus requerimientos, so pena que se molesten por la falta de atención a sus peticiones.
eneste caso parace que tiene tan poco tiempo que no es capaz de escribir algo coherente.
 
  • Haha
Reactions: Marlion

Marlion

Member
Feb 3, 2019
277
1,125
328
Que significa esto?
mmmmm, por el contexto me parece que esta pidiendo por favor que se resuba algo, asumo que algun enlace caido, esta usando recortes para hablar como u para decir you y plz para decir please
[/QUOTE]
Se perfectamente lo que quiere decir, he intentado ser ironico sobre un pavo , que hablando perfectamente español, y ademas en un hilo en español como su titulo indica, pone la "tontez" esa en ingles, pero veo que de ironia aqui se va flojito..
 
  • Like
Reactions: Fauno36

Zeno2410

Member
Apr 30, 2020
311
1,534
240
mmmmm, por el contexto me parece que esta pidiendo por favor que se resuba algo, asumo que algun enlace caido, esta usando recortes para hablar como u para decir you y plz para decir please
Sabemos que los foreros osn personas muy ocupadas a las que hay que atender rápidam ente en sus requerimientos, so pena que se molesten por la falta de atención a sus peticiones.
eneste caso parace que tiene tan poco tiempo que no es capaz de escribir algo coherente.
[/QUOTE]
En realidad yo diria que mas que eso es cosa de la generación actual(en mis tiempos....xd), quiero decir que esa forma de escribir la he visto mas común hoy en día sobre todo por wasap etc. el querer escribir rápido acortando todas las palabras al punto que lo miras y como no sepas interpretar parece un galimatias xd
 
  • Like
Reactions: Marlion and Fauno36

Zeno2410

Member
Apr 30, 2020
311
1,534
240
mmmmm, por el contexto me parece que esta pidiendo por favor que se resuba algo, asumo que algun enlace caido, esta usando recortes para hablar como u para decir you y plz para decir please
Se perfectamente lo que quiere decir, he intentado ser ironico sobre un pavo , que hablando perfectamente español, y además en un hilo en español como su titulo indica, pone la "tontez" esa en ingles, pero veo que de ironia aqui se va flojito..
[/QUOTE]
Perdona es que ni había visto que el comentario estaba justo arriba el tuyo asi que no he ilado que fuera ironia, no me habia fijado que el comentario estaba justo encima y que además hacia referencia a una subida de kev
Perdon por no fijarme
 
  • Like
Reactions: Marlion

moskyx

Forum Fanatic
Jun 17, 2019
4,558
15,847
718
Nueva Traducción Manual Actualizada - SUPERHEROES SUCK v2.015public


Nueva actualización con algo de historia tras la versión anterior donde se incorporó el nuevo sistema de ayuda para encontrar mejor las escenas.

Como siempre, hay que descargar el original y luego descargar, extraer y pegar la carpeta "game" del parche dentro de la del juego. En principio el juego debería arrancar ya en español, aunque siempre podéis cambiar de idioma en el menú "Opciones".
 

demonfenix.

Newbie
Jan 1, 2023
20
18
126
Buenas alguien que me pueda ayudar traduje el juego StraitenedTimes-0.59.1-pc con el programa de paloslios pero al momento de querer cargar mi partida me sale el siguiente erro:
1741745946015.png
1741745972487.png

me pueden ayudar como se puede corregir para que no me salga ese error, cuando le pongo ingnorar me envia al principio del juego pero igual no me deja guardar.

porfa alguna persona de buen corazon que me pueda ayudar.
 
Apr 23, 2022
397
549
217
Buenas alguien que me pueda ayudar traduje el juego StraitenedTimes-0.59.1-pc con el programa de paloslios pero al momento de querer cargar mi partida me sale el siguiente erro:
View attachment 4637214
View attachment 4637215

me pueden ayudar como se puede corregir para que no me salga ese error, cuando le pongo ingnorar me envia al principio del juego pero igual no me deja guardar.

porfa alguna persona de buen corazon que me pueda ayudar.
1.Hay algunos renpy que necesitan phyton para poder traducirlos.

2. tal vez pausaste por error la traduccion y lo dejaste como a la mitad.
 

Ezes

Member
Mar 12, 2021
304
1,294
286
Buenas alguien que me pueda ayudar traduje el juego StraitenedTimes-0.59.1-pc con el programa de paloslios pero al momento de querer cargar mi partida me sale el siguiente erro:
View attachment 4637214
View attachment 4637215

me pueden ayudar como se puede corregir para que no me salga ese error, cuando le pongo ingnorar me envia al principio del juego pero igual no me deja guardar.

porfa alguna persona de buen corazon que me pueda ayudar.
Seguro será un error en el programa o capaz la versión del juego es más actual que el programa y por eso te sale asi
 

CAT0X0

Active Member
Jul 26, 2019
841
5,187
678
Buenas alguien que me pueda ayudar traduje el juego StraitenedTimes-0.59.1-pc con el programa de paloslios pero al momento de querer cargar mi partida me sale el siguiente erro:
View attachment 4637214
View attachment 4637215

me pueden ayudar como se puede corregir para que no me salga ese error, cuando le pongo ingnorar me envia al principio del juego pero igual no me deja guardar.

porfa alguna persona de buen corazon que me pueda ayudar.
por estas líneas que aparecen en tu captura de pantalla

Code:
    return _strftime(format, time.localtime(mtime))
  File "renpy/common/00action_file.rpy", line 103, in _strftime
    rv.append(time.strftime(i, t))
ValueError: Invalid format string
suena a este error

https://f95zone.to/threads/lista-de-juegos-en-espanol-spanish-games.31851/post-16319550
 
5.00 star(s) 20 Votes