CREATE YOUR AI CUM SLUT ON CANDY.AI TRY FOR FREE
x

BlueFireNick

Well-Known Member
Modder
Apr 14, 2019
1,099
3,034
Status update : testing tomorrow, could have started earlier, but just feeling frustrated at the parts that will not translate (Title Questions, Intro, some generic dialogue, ability descriptions... bloody .mps files)

overall though, I have plenty to test, and the main point of testing this time around is to rewrite parts of the translation to be better (I've been making changes as I went anyway, but I need to see it in game and change it on the fly as needed)

later all, expect more info and pics on Translation Version ??? in about... 12 hours?
Sounds like Translator++ is only changing the CommonEvents file. Worse comes to worse, I can use the Editor to add in your translations for everything else.
 

BlueFireNick

Well-Known Member
Modder
Apr 14, 2019
1,099
3,034
May take you up on that.
which editor is that anyway?
Surgy did a translation of the newer 3.x engine of WolfRPG Editor (the game no longer loads with the older editors). The post is here on F95zone at:https://f95zone.to/threads/wolf-rpg-editor-3-english.152325/.

It's a bit of a learning curve to use, but here's some tips: To find the starting text, etc, click 'view', 'map selection', then click on map '1', then double click any 'Ev' box to open the events on the map. The starting questions are in '00:ニューゲーム処理', the first event. With ctl+F you can find strings of text using the original JP text from Translator++ to locate text much faster to swap out (careful, doesn't search backwards, so start search at beginning).
 
  • Like
Reactions: Mushybird and akapp

narafara

Newbie
Jan 17, 2019
35
103
Surgy did a translation of the newer 3.x engine of WolfRPG Editor (the game no longer loads with the older editors). The post is here on F95zone at:https://f95zone.to/threads/wolf-rpg-editor-3-english.152325/.

It's a bit of a learning curve to use, but here's some tips: To find the starting text, etc, click 'view', 'map selection', then click on map '1', then double click any 'Ev' box to open the events on the map. The starting questions are in '00:ニューゲーム処理', the first event. With ctl+F you can find strings of text using the original JP text from Translator++ to locate text much faster to swap out (careful, doesn't search backwards, so start search at beginning).
oh nice, thanks for sharing the tool, gonna need this for my personal translations
 

torresm

Active Member
Apr 5, 2020
854
1,885
One last thing before I get some sleep...

Because so many people reminded me :
View attachment 2673725

Still need to re-do the text, but at least the record are now in english.

and hey... at least I'm getting used to photoshop now?
Not to nitpick on your work, but the correct spelling is "Masturbated"
Still, that's some great progress. And now I'm wondering again why Kagura Games are taking so goddamn long to release it...
 

Metropolisz

♂Deep♂Dark♂Fantasy♂
Donor
Jan 17, 2018
245
638
Not to nitpick on your work, but the correct spelling is "Masturbated"
Still, that's some great progress. And now I'm wondering again why Kagura Games are taking so goddamn long to release it...
Probably too much work on their hand or....

1. They're managed by a small team of translators
2. They are some lazy ass mfs
3. They take on too many titles and can't, for the life of their company, push out the translated works in time.

Either way, Kagura games will only pick some obscure titles where they could barely make sales because those works are unknown to the general public (except for Amaenbo. that shit is straight up fire and is probably the only game holding the whole damn company together lmao)
 
  • Like
Reactions: torresm

sarunote

New Member
Feb 10, 2018
14
7
One last thing before I get some sleep...

Because so many people reminded me :
View attachment 2673725

Still need to re-do the text, but at least the record are now in english.

and hey... at least I'm getting used to photoshop now?
Ngl I always found the ill-fitting mad libs-esque record text kind of charming, but having a good translation is better than a bad one. Keep up the good work for all the imouto enjoyers out there!
 

Cliff_Edge

Member
Jul 26, 2021
296
357
sister's lust at max, why she didn't attack her bro while he was asleep? :WaitWhat:
Did she read your porn and learn the Cowgirl skill? And did you go to bed without attacking her?

Both of these conditions need to be met in order for her to mount you. Also she won't do any night crawling if she's sick.
 

yurum

Newbie
Jun 2, 2018
58
503
yep... I'll wait shade to finish the translation first then I'll work the decensor for 1.4
You can actually take the decensor for the previous version and overwrite them all in the 1.4. Correct me if I'm wrong of course, but so far, all the previously unchanged scenes look fine, and inusuku conveniently put the 1.4 files into their own folder so the risk of overwriting the new cgs is low. Again, correct me if I'm wrong here
 
  • Like
Reactions: maybe973

nagitong

Newbie
Mar 1, 2018
83
101
Did she read your porn and learn the Cowgirl skill? And did you go to bed without attacking her?

Both of these conditions need to be met in order for her to mount you. Also she won't do any night crawling if she's sick.
ah so she need to learn the skill first? and to get that she need to read the porn mags by herself or through the "reading" option?
 
4.70 star(s) 97 Votes