Feb 19, 2018
12
18
Yo, i don't mean to be an absolute prick, but isn't the whole outfit thing kinda fucking pointless if it's not going to be actually used in the sex scenes? Like, 80% of this game is Aradia getting caught and used y'know. The gameplay isn't that engaging to at least compensate the fact. Does anyone else think this aswell? I just think that maybe he should try to go that extra mile and make it so outfits work in the scenes too, idk
 
  • Like
Reactions: DeynanDescafeinado

Atomsphere

Newbie
May 22, 2019
94
147
Yo, i don't mean to be an absolute prick, but isn't the whole outfit thing kinda fucking pointless if it's not going to be actually used in the sex scenes? Like, 80% of this game is Aradia getting caught and used y'know. The gameplay isn't that engaging to at least compensate the fact. Does anyone else think this aswell? I just think that maybe he should try to go that extra mile and make it so outfits work in the scenes too, idk
Yeah, I agree. It feels like extra work for not enough reward; I think the idea is more like a nod to his previous work. I'd rather that time be spent on better eroge escape mechanics, another event or really anything that will lead to more content/polish (even just dropping it for an earlier release). That'd be different if he was implementing an entire outfit system with visual progression in mind, but that'd take an enormous amount of work and is clearly not the case. But this is a solo indie developer so it's really just his opinion that matters, and the game is going to be great even if it has some half-ass last minute features.
 

Reapergod36

Active Member
Jun 23, 2017
973
875
Aight, cool.

So yeah, I did almost the same thing as the others: XUnity Auto Translator and curated the results.

Instead of using Google Translate though, I used DeepL and went through every single machine translation to make sure the words flowed well. And if the DeepL results were especially bad, I had my japanese-speaking friends translate them for me.

Shoutouts to Lost Girl for doing the same thing as me but two weeks earlier. I wish I found their translation first, lmao.

I translated everything I could find, including but not limited to:
  • general UI elements (Status, Equip, Spell, and Item)
  • the instruction text boxes in the Parish Church (starting area) and the first area you can Altar travel to
  • short and long descriptions and stats for items, weapons, equipment, and enemies.
  • Solo PC and NPC dialogues as well as full conversations. (that includes Suzune and Illusive, as well as the Alley Bar scene)
  • Bad End dialogues
  • Even the moaning and groaning. And there was a lot of moaning and groaning, like holy fucking shit.
Prerequisites:

Get XUnity Auto Translator (bbepis/XUnity.AutoTranslator on GitHub and get the latest release; Either use the stand-alone ReiPatcher version or use the BepInEx plugin framework version)

Instructions:

Place the Translation Folder in either the BepInEx or AutoTranslator folders located in the root folder if you're using the plugin or stand-alone version respectively.

Note:

I think I missed one enemy, because there's an animation in the Gallery with an enemy that I haven't seen yet. I've scoured every single area to no avail.

If you guys find any more missing entries, hit me up so I can update my copy too lmao




Rant:

May I just say how much it sucks that the game is balanced for Dex builds? The super armor on ultragreatswords and greataxes aren't that good so you can't tank attacks, while faster weapons like the rapiers and Katana/Iaigatana can deal above 3k dmg/10s with high luck and the Critical Hit rate ring

I know it's supposed to be more Bloodborne than Dark Souls but damn
Christ, why can't the translation just be as simple as unzipping a zipped folder somewhere?
 

CrustyJuicyNipples

New Member
May 26, 2020
10
41
I find it crazy people are complaining about were he is, when there are dozens of Patreon games that go no were for years/decades, in a span of a few years we have a insane amount of FREE animations to nut to, and your complaining about how he is trying new things.
I think people are just anxious to finally see the game complete. There isn't another porn game out there that appeals to my tastes like night of revenge does so I can understand why they would want him to focus on the animations and lewd content rather than dress up so the game can come out sooner.
 

Drybear

Member
Aug 31, 2020
152
148
I find it crazy people are complaining about were he is, when there are dozens of Patreon games that go no were for years/decades, in a span of a few years we have a insane amount of FREE animations to nut to, and your complaining about how he is trying new things.
I get you and it's clearly this dev's magnum opus-- he should do what he wants with it and take the time he needs for it. It's awesome.

I understand the logic of the criticism too though, I kinda agree there's a triage of more important updates rather than outfits (in the way they're being used).
 
  • Like
Reactions: Bulbanych

pothb

Well-Known Member
Jan 28, 2018
1,217
1,341
Some people really like customization. I haven't played this game in a while, so i can't remember what is in it, or know what's going to be in it, but he is probably catering to a certain demographic with this. And maybe, they're paying him.
 

Atomsphere

Newbie
May 22, 2019
94
147
I find it crazy people are complaining about were he is, when there are dozens of Patreon games that go no were for years/decades, in a span of a few years we have a insane amount of FREE animations to nut to, and your complaining about how he is trying new things.
It's not just complaining though. Criticism is also a method to refine your own ideas. Doing it in public is an opportunity to have your ideas pushed on by others. With that said, I should have pushed back on "The gameplay isn't that engaging..." because I disagree with this. In the current state, if the game is played with some self-imposed rules, it can actually be quite challenging.

Anyways, I have a lot of respect for D-LIS. There are certain aspects of his development process that should be a model for others. However, that doesn't somehow place him above criticism. That's a place reserved for emperors in despotic regimes.

It's been 7 months since the final beta (operation check). Implementing new systems at this state is concerning because we don't know when it'll stop. I thought we'd get an announcement about release by now, but it's possible it'll be a few more years (hopefully I'm wrong, maybe it'll be announced this month).
 
  • Like
Reactions: secretlydiscarded

stonegate8

Member
Apr 20, 2020
164
311
Yo, i don't mean to be an absolute prick, but isn't the whole outfit thing kinda fucking pointless if it's not going to be actually used in the sex scenes? Like, 80% of this game is Aradia getting caught and used y'know. The gameplay isn't that engaging to at least compensate the fact. Does anyone else think this aswell? I just think that maybe he should try to go that extra mile and make it so outfits work in the scenes too, idk
I thought the gameplay was kinda fun but then again the only gameplay I ever experienced was defeating enemies that blocked the way to a sex scene
 

Hawkie

Member
Sep 17, 2017
164
124
It's not just complaining though. Criticism is also a method to refine your own ideas. Doing it in public is an opportunity to have your ideas pushed on by others. With that said, I should have pushed back on "The gameplay isn't that engaging..." because I disagree with this. In the current state, if the game is played with some self-imposed rules, it can actually be quite challenging.

Anyways, I have a lot of respect for D-LIS. There are certain aspects of his development process that should be a model for others. However, that doesn't somehow place him above criticism. That's a place reserved for emperors in despotic regimes.

It's been 7 months since the final beta (operation check). Implementing new systems at this state is concerning because we don't know when it'll stop. I thought we'd get an announcement about release by now, but it's possible it'll be a few more years (hopefully I'm wrong, maybe it'll be announced this month).
That statement about Criticism is eh, odds are the statements of many of the people here will never reach his ears period. and anyone here who could gain from this, already knows it.

Was not saying don't Criticize was saying dont complain about someone who is solo developing at a far faster rate then pretty much any Patron dev. But i can understand the cross of understanding. since i was speaking in a WIDE spectrum.

The Clothing system was in the base game and is in the current released beta, Tho there was never any other outfits. to call it a whole new system is a bit much
 
  • Like
Reactions: Atomsphere

Mynight

Newbie
Mar 25, 2020
31
33
I'm kinda surprised how many pages here are just people arguing compared to actual ingame stuff.
that's just how dry this game is right now. the dev doesn't want to give out anything to keep people engaged so people do people things and have to come up with something to keep themself engaged in the community. yet this will only last for so long. so if this game DOES years from now then I doubt there will be anyone around who's around now who will care.
 
  • Like
Reactions: badtastic Gen

The Real Darkness

New Member
Dec 27, 2017
9
1
that's just how dry this game is right now. the dev doesn't want to give out anything to keep people engaged so people do people things and have to come up with something to keep themself engaged in the community. yet this will only last for so long. so if this game DOES years from now then I doubt there will be anyone around who's around now who will care.
People just need to just learn to get along. Because everyone's different then what that person is 2 them.
 
4.50 star(s) 80 Votes