If you guys have these kind of expectations, it's normal that you end up disappointed.
I'd ask that you please go read the last post on patreon which has a super detailed breakdown of my productivity since the launch of the game. The last updates were as productive as ever, there has been no slowdown, and you can see my average productivity: it averages to around 76 lines of dialogue, 5 renders and 0,15 animations per day.
You can also see the size of the previous chapters: between 15000 and 19000 lines, around 11000 renders and 50 animations. Now it's easy to do the math. Since it's been 67 days since that post, you can expect me to have written 5104 lines of script, did 351 renders, and 10 animations in that time. That's what, a fourth of a chapter?
But we are already back at talking about delays, just needing another month, how previous updates were more regular, etc. I understand that you guys just like the game and want more, but it's not realistic that you expect me to work 4x faster than I ever did. Unfortunately, my days don't have 96h.
Anyway, I hope this gives a better idea when to expect updates.