Thanks for giving the game a chance, it's no secret that I'm not a native English speaker, but maybe you didn't check all the game information in the OP.
Plus I'm more of a Central American guy.
I am not going to pay for review or translation of the game, since the game is free, it is enough for me to invest my time and effort making it, to spend money for something that doesn't generate me any monetary profit, and after all this time I have not found someone to help me for free.
Your second point or question is valid, as I said to the other guy. I'm going to see what I can do about it.

Regarding your request, I suppose you mean skip the dialogs, but if you hold down the space bar (or whatever button you use to move forward in the dialogues) the text advances automatically and faster, so you already have that function.
On the other hand, if it's about skipping the mini games, uhm, I have to consider it, I grew up playing games that didn't give you this option, if you're good you beat it, if not... well, the game beats you. ¯\_(ツ)_/¯