Are you sure? Because I have the same thing happening in my own game that
@Zarathos4 reported. Once I reached a certain point, starting on any visit past when the MC visits the friend while wearing girl clothes, all I get is one of a variety of scenes, randomly selected, that basically just say that the friend is staring at the MC's ass. I wouldn't say that the storyline is advancing if no new scenes get shown that you haven't already seen. Endlessly cycling through the same scenes is not an advancing story. And since this is as far as has been rewritten then how can you say that the friend story continues to advance? We both know it doesn't. And won't, until a future release.