Sorry to bring this up again. So I found Leo unconscious, talked to Astra, got the Blue keycard; from that point on, I tried every suggestion posted in this thread, tried a dozen different paths but I still can't wake up Leo to the point I'm starting to feel stupid. It's not even intuitive cuz the dialogues lead you straight to activate the android, which afaik you precisely shouldn't do before waking her up as I see it leads to a dead end. Can anyone explain how to finish this quest like you are speaking to a 4 year old?