When I first heard about X-Men Evolution I was horrified, as it was described before first airing as "Young X-Men + Beverly Hills 90210". Which is what it turned out to be in some ways, while skipping the majority of the cringe melodrama from 902-Oh-No yet somehow keeping the intent behind the 70's comics. In some ways the show was better than the 90's X-Men cartoon imho, but only when the 90's show decided to try and condense a multi-issue event into a 22-minute episode or popped a character in for a single episode for blatant fan service (Psylocke, Longshot, X-Force, etc). Usually with bad writing...
However, neither show can hold a candle to the "Pride of the X-Men" cassette in the 80's, as that was used as the foundation for the Konami X-Men arcade game. Never saw Wolverine and the X-Men, so no comment there.
...Come to think of it, who had the better scream? Colossus in the arcade game, or Rogue in the 90's cartoon?