- Aug 11, 2018
- 51
- 11
They didn´t intended to do a English version by themselves, it was an option probably for kagura realase, the fact that it was left in the japanese version was a bug/they forgot to remove it.
- Thread starter X0R
- Start date
-
- Tags
- 2dcg adventure animated big ass big tits combat corruption creampie exhibitionism fantasy female protagonist groping group sex internal view japanese game lesbian masturbation monster girl multiple endings multiple penetration multiple protagonist oral sex pregnancy prostitution romance sex toys stripping teasing tentacles turn based combat vaginal sex virgin voiced
- May 30, 2017
- 93
- 63
Ok, so I updated my guide somewhat, and I'm not as wasted this time. So here's how to get the game working now if you people are still having issues. If you're not familiar with what's involved here, remember two things: 1. Google exists and is still a friend for finding things out. 2. It's still almost certainly more beneficial to just wait it out. There's likely to be a proper "Profesional translation" and decensor in the works still.
Step 1: Make sure your Region settings are correct. Set System Locale to Japanese. It might not be Necessary to do the whole Japanese Settings and I definitely don't recomend setting your language to something you can't read.
Step 2: Download the game (Grab a drink, food, and vid. I'm not kidding, you're looking at over 6Gigs here at 1.07 for a download over a browser connection...)
Step 3: Extract to desired location. (KEEP A BACKUP INCASE THINGS GO NUCLEAR AND YOU NEED IT. I just rename the first Folder I extracted and Extract again, but any method works.)
Step 4: Find the Reipatcher files and make sure everything is set. Look online for their instructions as neccessary but the 1.07 seems to be already setup for the most part. (might need to delete the (patch and run) shortcut, rerun the setupreipatcherandautotranslator.exe, than rerun the (patch and run) shortcut as neccessary.)
Step 5: Modify the config Translator for reipatcher. Go to <Game Directory\AutoTranslator\Config>. Open it with you text editor of choice. (I use Notepad++ but any one of them should be fine.) At the top underneath "[Service]" find "Endpoint=GoogleTranslate" and change it to say "Endpoint=DeepLTranslate" save and exit. (This is a much better translation. Thank the individual from earlier who found this.)
Step 6: Run the game normally, open the options/config tab. Go to the tab "System Settings 3" and make sure the language is set to Japanese. (This lets the translator do it's job and remove the english translation entirely which doesn't technically exist and is like 80% of the suppossed problems.) Exit the game when you set the settings you desire.
Optional Fixes (These have not been properly test but suppossedly work or help):
- Download the unofficial translation fix at the front page for the IC Tables and follow install instructions.
- Go to the Folder <GameDirectory\Languages\english> and find the file called English. Rename or Remove it as desired.
- Go to the Folder <GameDirectory\AssetBundles\japanese> find the scenario file. Copy it and paste to <GameDirectory\AssetBundles\english> and overwrite as neccessary.
- Go to <GameDirectoryDirectory\AutoTranslator> open the Config TXT with your text editor of your choice, Find the [TextFrameworks] section, set everything to true. it will look something like this:
[TextFrameworks]
EnableIMGUI=True
EnableUGUI=True
EnableNGUI=True
EnableTextMeshPro=True
EnableTextMesh=True
EnableFairyGUI=False
Save and exit.
NOTES: You need a internet connection to run the the translator and currently there isn't any descensor.
Good Luck!
P.S. Thank the other people working on this thread who found these fixes. I'm not the only one who's working on this. Just compiling and QA'ing it for the most part it seems.
Step 1: Make sure your Region settings are correct. Set System Locale to Japanese. It might not be Necessary to do the whole Japanese Settings and I definitely don't recomend setting your language to something you can't read.
Step 2: Download the game (Grab a drink, food, and vid. I'm not kidding, you're looking at over 6Gigs here at 1.07 for a download over a browser connection...)
Step 3: Extract to desired location. (KEEP A BACKUP INCASE THINGS GO NUCLEAR AND YOU NEED IT. I just rename the first Folder I extracted and Extract again, but any method works.)
Step 4: Find the Reipatcher files and make sure everything is set. Look online for their instructions as neccessary but the 1.07 seems to be already setup for the most part. (might need to delete the (patch and run) shortcut, rerun the setupreipatcherandautotranslator.exe, than rerun the (patch and run) shortcut as neccessary.)
Step 5: Modify the config Translator for reipatcher. Go to <Game Directory\AutoTranslator\Config>. Open it with you text editor of choice. (I use Notepad++ but any one of them should be fine.) At the top underneath "[Service]" find "Endpoint=GoogleTranslate" and change it to say "Endpoint=DeepLTranslate" save and exit. (This is a much better translation. Thank the individual from earlier who found this.)
Step 6: Run the game normally, open the options/config tab. Go to the tab "System Settings 3" and make sure the language is set to Japanese. (This lets the translator do it's job and remove the english translation entirely which doesn't technically exist and is like 80% of the suppossed problems.) Exit the game when you set the settings you desire.
Optional Fixes (These have not been properly test but suppossedly work or help):
- Download the unofficial translation fix at the front page for the IC Tables and follow install instructions.
- Go to the Folder <GameDirectory\Languages\english> and find the file called English. Rename or Remove it as desired.
- Go to the Folder <GameDirectory\AssetBundles\japanese> find the scenario file. Copy it and paste to <GameDirectory\AssetBundles\english> and overwrite as neccessary.
- Go to <GameDirectoryDirectory\AutoTranslator> open the Config TXT with your text editor of your choice, Find the [TextFrameworks] section, set everything to true. it will look something like this:
[TextFrameworks]
EnableIMGUI=True
EnableUGUI=True
EnableNGUI=True
EnableTextMeshPro=True
EnableTextMesh=True
EnableFairyGUI=False
Save and exit.
NOTES: You need a internet connection to run the the translator and currently there isn't any descensor.
Good Luck!
P.S. Thank the other people working on this thread who found these fixes. I'm not the only one who's working on this. Just compiling and QA'ing it for the most part it seems.
Last edited:
As long as it was not directly advertised as a game having multi-language localization from the start, it's not a concern. As I said, making the code only work under a specific locale is a much more serious problem.
It is A Japanese game, made for Japanese audience, by Japanese Dev, so there isn't anything wrong with making it to work on Japanese locale only.
- May 26, 2017
- 215
- 348
Thanks for this fella
Just one question, is there a option in the translator plugin to make the translated text split into two parts so that it can be read correctly? because when it is very long text it goes off the screen and cannot be read.
- Jun 10, 2021
- 2
- 0
there is a guide in english for this game ?
(I didn't find it on the dlsite).
I hope it's not likt other oneone1 games...
(I didn't find it on the dlsite).
I hope it's not likt other oneone1 games...
Error:
sorry... the application will be quiet because an error has occured.
ScripException: (34, 11)
Version 1.07
any ideas how to fix?
sorry... the application will be quiet because an error has occured.
ScripException: (34, 11)
Version 1.07
any ideas how to fix?
So 1.07 still crashes might as well wait until Kagura or someone makes a no crash version in English >.>
