Unity Completed Samurai Vandalism [v2.01] [ONEONE1]

[kR1pt0n1t3]

It's clear this is MTL. It even says in the first post "English (DEEPL)". For those who don't know, DEEPL is a translation tool like google translate but in some instances, it's more accurate in my opinion.

I guess this game was run through DEEPL API and then maybe the text file was edited. There's no way to know to what extend it was edited unless the one who did it posts it.

 

[Decto]

Yikes. Any idea of when the official translation is coming out?

Nope, Kagura basically never tells you their progress as far as I know, they usually just one day drop a "Next friday this game is getting released, here's where you can buy it"

 

[Average]

Nope, Kagura basically never tells you their progress as far as I know, they usually just one day drop a "Next friday this game is getting released, here's where you can buy it"

i don't think kagura pick this one up tho

as far as i know

 

[kulkun890]

i don't think kagura pick this one up tho

as far as i know

kagura picked

 

[Retrias]

Unity MTL is one of those thing I really avoid, 99% of the time it uses google translate live translation so I have to wait for it to translate rather than being served poetry on the spot

 

[Justkoala96]

ahh what? not Kagura?

 

[Someone]

Yikes. Any idea of when the official translation is coming out?

Is from the same company that is keeping in "coming soon" princess of zeven from 4 years ago.
So, i'm afraid is gonna be a very looong waiting.

 

[Reversedh]

nothing changed ? ... welp time to wait again..

 

[Deathstar1200]

you forgot to add anal tag

 

[Therod]

One could mod the mosaic censorship out of this game.

 

[Zyro]

For a moment there I though Kagura finally finished translating the game. Back to waiting.

 

[goodick]

what is this bugfix included anyway? that common error where we must change date to jap format?

 

[Nek0mancer]

Ammmm, deeepl is still a MTL translation. Why marking it differently?

 

[Arik4321]

MTL loves Dick, wait for actual translation. it's not worth unless you love poetry.

View attachment 1605606 .
View attachment 1605604 View attachment 1605605

Holy fuck this is hilarious, probably the funniest MTL I have ever seen. I might play it for this magical expereince.

 

[Decto]

i don't think kagura pick this one up tho

as far as i know

 

[Decto]

Is from the same company that is keeping in "coming soon" princess of zeven from 4 years ago.
So, i'm afraid is gonna be a very looong waiting.

To be fair, Kagura's speed does vary, stuff like Zeven and some of the titles they adopted in the early days seems to never come out, while others can go from anywhere around a few weeks to months to years. At least their quality is fine though.

 

[Surtrofthe9realms]

anyone got a full save on the slut path? i know that you can unlock the gallery from the beginning, but that isn't what i'm looking for.

thanks

 

[singodd]

Yeah Kagura picks up way more than they can handle, its like a weird monopolization thing they translate the most popular things thats gonna give them money and "coming soon" any and everything else

 

[Hiragi Yuki]

wow still update ? i was through it full

 

[Zyro]

Yeah Kagura picks up way more than they can handle, its like a weird monopolization thing they translate the most popular things thats gonna give them money and "coming soon" any and everything else

They have the tendency to bite off more than they could chew. Afaik a bunch of their translators are freelancers, so a project might get delayed for months if the translator quits and they couldn't find a replacement.

Still doesn't excuse Princess of Zeven being in translation hell for almost 3 years now, they first announced it on the 12th of March 2019.