RPGM Completed Semen Addiction 2.0 [Final] [Head shop kasai]

[Miralis]

Highly based, this game sounds amazing but it's unplayable for me right now. Please let us know if you are still working on the project. Never forget that you are a gentleman and a scholar, and I wish you a happy life and plenty of offspring

I took over the translation for this game, and it's basically completely finished, just not tested yet.
It's a completely manual translation, no MTL, and I think it turned out good. I also fixed a ton of bugs or weird errors from the dev(s), which is why I wanted to test this first before just posting it. But I can't find time to test it myself currently, and I'm not even sure if I'm allowed to upload things here yet

 

[Carpy]

I took over the translation for this game, and it's basically completely finished, just not tested yet.
It's a completely manual translation, no MTL, and I think it turned out good. I also fixed a ton of bugs or weird errors from the dev(s), which is why I wanted to test this first before just posting it. But I can't find time to test it myself currently, and I'm not even sure if I'm allowed to upload things here yet

Really looking forward to whatever work you've done on it. The original translation was pretty rough and this type of game is right up my alley. Anyone know of games with a similar premise to this one?

 

[Timendo]

I took over the translation for this game, and it's basically completely finished, just not tested yet.
It's a completely manual translation, no MTL, and I think it turned out good. I also fixed a ton of bugs or weird errors from the dev(s), which is why I wanted to test this first before just posting it. But I can't find time to test it myself currently, and I'm not even sure if I'm allowed to upload things here yet

Is there any news regarding ur TL ?

 

[Miralis]

Is there any news regarding ur TL ?

testing is only progressing very slowly as I don't have much time, and also not much motivation to do it right now, sorry.
I basically breathed this game for the past year in a lot of my free time, so yeah, I'm pretty burned out on it atm.

 

[Carpy]

testing is only progressing very slowly as I don't have much time, and also not much motivation to do it right now, sorry.
I basically breathed this game for the past year in a lot of my free time, so yeah, I'm pretty burned out on it atm.

That's fine, don't overdo it. I'm just looking forward to the chance there's going to be a semi-understandable translation for this game someday.

 

[Mr.E2423]

testing is only progressing very slowly as I don't have much time, and also not much motivation to do it right now, sorry.
I basically breathed this game for the past year in a lot of my free time, so yeah, I'm pretty burned out on it atm.

Howdy, I'm having an issue where the text is cutting off at the right side and I can't figure out how to fix it, was wondering if you have any idea of how to do so.

 

[Kinkish]

Howdy, I'm having an issue where the text is cutting off at the right side and I can't figure out how to fix it, was wondering if you have any idea of how to do so.

View attachment 3386470

Try what they say here:

You must be registered to see the links

You can find main.js in /www/js/

Alternative is to download another font (.ttf file) and place it in /www/fonts/ and then change it in gamefont.css
I am not sure if setting the size in this css file will also do the trick.

 

[Mr.E2423]

Try what they say here:

You must be registered to see the links

You can find main.js in /www/js/

Alternative is to download another font (.ttf file) and place it in /www/fonts/ and then change it in gamefont.css
I am not sure if setting the size in this css file will also do the trick.

Thanks for the info, tried changing the font and the font size in gamefont.css and it changed the font but didn't change the size when I changed the font size. Trying the code version but I'm definitely doing it wrong since it just black screens when I start it but this is what I have. If you know how to fix it that would be amazing. Thanks for the help and advice.

 

[Kinkish]

I thought i fixed it in a similar manner, but i am not unsure how i did it (since i have nothing in my main.js and seem to use the same font).
I unfortunately forgot how, but it is possible as for me it looks like this:


After checking last modified dates it seems i did it in the file "rpg_windows.js" and checked differences to a fresh DL and here is what you change:

Window_Base.prototype.standardFontSize = function() {
    return 28;
};

Change 28 to 20, save and start the game. That should do it.

 

[Mr.E2423]

I thought i fixed it in a similar manner, but i am not unsure how i did it (since i have nothing in my main.js and seem to use the same font).
I unfortunately forgot how, but it is possible as for me it looks like this:
View attachment 3393516

After checking last modified dates it seems i did it in the file "rpg_windows.js" and checked differences to a fresh DL and here is what you change:

Window_Base.prototype.standardFontSize = function() {
    return 28;
};

Change 28 to 20, save and start the game. That should do it.

Thank you so much, that fixed it. Hope this post can help others with the same problem.

 

[illiono]

testing is only progressing very slowly as I don't have much time, and also not much motivation to do it right now, sorry.
I basically breathed this game for the past year in a lot of my free time, so yeah, I'm pretty burned out on it atm.

Would you publish your translation, even if untested? ^^

 

[FishermanFriend69]

Is there an untranslated version? I could not find it anywhere and DLsite don't accept VISA anymore so I couldn't even buy it.

 

[Armchair]

Is there an untranslated version? I could not find it anywhere and DLsite don't accept VISA anymore so I couldn't even buy it.

Probably by just buying it from DLsite. Still waiting for someone to translate this game...

 

[PACMKEInk]

Performing that 28>20 edit on RPG_windows.js did it. Text doesn't cut off anymore. Gonna remember that one!

 

[joao17]

hey, a moment of the game i have to go to the "spear room" what is this, i'm sure that is a mistranslation

 

[vennexxo2]

I took over the translation for this game, and it's basically completely finished, just not tested yet.
It's a completely manual translation, no MTL, and I think it turned out good. I also fixed a ton of bugs or weird errors from the dev(s), which is why I wanted to test this first before just posting it. But I can't find time to test it myself currently, and I'm not even sure if I'm allowed to upload things here yet

Hey I hate to be a broken record but is there any progress? If you are dropping it might as well release the unfinished version.

 

[blackhedgehog]

I took over the translation for this game, and it's basically completely finished, just not tested yet.
It's a completely manual translation, no MTL, and I think it turned out good. I also fixed a ton of bugs or weird errors from the dev(s), which is why I wanted to test this first before just posting it. But I can't find time to test it myself currently, and I'm not even sure if I'm allowed to upload things here yet

Have you finished your translation? Is there any way you can share it for us?

 

[Miralis]

Hey I hate to be a broken record but is there any progress? If you are dropping it might as well release the unfinished version.

Have you finished your translation? Is there any way you can share it for us?

Basically, I was heavily burned out from the game for like a year now, but I am slowly going back to work on it now.
I could release it like it is, and it would probably be fine enough, but there's just still so many small things I wanna fix up before.
That being said, you should probably not expect it soon. But who knows, depends on how much I work on it. I will definitely watch out to not burn myself out again though.

 

[lusciousboy01]

Hi! I have retranslated this game using an AI model.

I’ve playtested it and haven’t encountered any bugs or untranslated sections. However, since some conversations include images while others don’t, it was challenging to manage the word wrapping. I decided to reduce the font size and limit the text length to match the conversations with images. As a result, in other sections, the text doesn't fill all of the textbox.
Still, if you find any issues or untranslated sections, please share a screenshot and let me know!

You can download the game

You must be registered to see the links

.

That said, I wasn’t aware someone was already working on a fan translation for this game. If the translator would prefer, I’m happy to remove this post upon request.

 

[blackhedgehog]

Hi! I have retranslated this game using an AI model.

I’ve playtested it and haven’t encountered any bugs or untranslated sections. However, since some conversations include images while others don’t, it was challenging to manage the word wrapping. I decided to reduce the font size and limit the text length to match the conversations with images. As a result, in other sections, the text doesn't fill all of the textbox.
Still, if you find any issues or untranslated sections, please share a screenshot and let me know!

You can download the game here.

That said, I wasn’t aware someone was already working on a fan translation for this game. If the translator would prefer, I’m happy to remove this post upon request.

Good! I'm curious, what TL tool did you use to translate the game?