THIS exactly.
Once the folder with portraits and bodies it's opened, make a
shortcut, and place it somewhere it's easily accesible (I've put the shortcut on the Strive folder, so everything is reachable there fast, without having to open the game and the saves)
A side note, and somewhat unrelated:
once you're into the pics folder, you can go back (up to appdata if you want), you'll also find those damned saves from other games you didn't knew where the heck they were

(again, it's pretty useful to make a shortcut. As above poster explained, the appdata folder is usually "hidden")