Buying the game is not the same as buy stocks in a company. Buying the game doesn't give you any power over development either. If you believe that then you no better than the Chinese mob that is review bombing it atm.
You didn't pay notice to animations outside of Pandora then? Doesn't matter how you see it though, it's not gif loops, its real time in the unreal engine. Also if you expected every scene in pandora to be 40 minute videos you not really grounded in reality.
So as a consumer I don't have the right to criticize a product I bought and can see very clear ways to improve upon it? It's called consumer feedback and many companies consider it valuable, especially to projects that are still unfinished.
And I couldn't care less for the animations outside pandora. We both know the ONLY reason people buy this game and it's not for the lore or moving 3d models in the story mode.
I would be 100% overjoyed if it was just still images during story sequences and full on interactive videos in pandora. You can polish the game after finishing it, what matters now and what the game lacks imo is more mature content.
Also you seem very emotionally invested in this, are you an employee or have any stocks in the studio? Unironically asking.