So, going first and stealing JJJ84 jobs.
Only "truely" historical Italian city set I found (simple searched not deeply) is the one of Venice (
You must be registered to see the links
).
But as it is Venice it has all the water channel and boats and I don't think that what Luciana look like.
Then, the one from Rovenant, as well as any others have the same issue the languange is the "false" one. As Cartageno has written other language than Italian could be explain as they are either regional official language (German, Ladin, French or Slovenian), thus could be also used without the need for a lot of explanation.
Sadly Daz store seems to have very limited asset in this category and I agree with Rovenant, that the Old Victorian Street look quite nice, but the signs are in English.
One other question that, I think, is vital, does the set have all the building blocks hopes need for his city. A too hard change in style is, I think, worse than a "false" language for another "perfect" city.
I found to French town set, where I think the second one looks better.
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links