I actually don't mind the sandbox element that much. You are right in that it can be a bit repetitive, but since there are not so many rooms, the skipping through every location is a matter of a few seconds. I agree with you that icons displaying the location of each character would be a good quality of life addition.
However, I have different gripe with the game: the sex content.
While the mom and sister models are attractive, the sex scenes are a bit lackluster, with 2-pic-"animations" and rarely a decent cumshot to finish them.
When we do get a cumshot, it's almost always a belly shot or an internal shot.
Since I am a sucker for facials, I can't fap to the current content, which is a pity.
Dear dev totallyoklad9348, it would be great if we could get more detailed cumshots, we need facials and ideally also cumswapping for the threesome elements. I know that animating cum in a game is hard, but I think it would be worth it, because a cumshot in a porn game is as important as in a porn video. If you are able to render high quality cum, it will make your game more fapable and therefore more popular.
Just my humble opinion, I will keep my eye on this in any case, it has a good premise and shows much potential, keep up the good work.