I think it is not File system issue... there are unity game where you can save any point absolutely fine in Mac... for example just check The Spellbook... or Agent of Hells.
The autosave in this game is not well implemented.. should be good adding normal manual save system.
In any case I managed to have a save point to skip the useless intro that I played tons of time..
I think now I can start all the quests without start a new game....
or better I start a new game... than I put the save point after the Torture Hall
Here is how looks my "very dangerous barbarian" using my initial save...
View attachment 2065418
even she is in the Dageoun Cell the fast travel bones menu looks like this:
View attachment 2065423
quest are all opened... and if you want go for Mother Nature you have to talk with the Elve restrained in the nearest torture room... but if you want go for other quest you can simply use tha fast traveler and go to Deviant...
The advantage to have an intial save point with the Makeup, Hairstyle and body proportion you like is that I do not have vaste time to find my favourite look for my beloved tanned Barbarian
from this SAVE point i can start all quests without PROBLEMS
PS: I have also a save point where she looks perfect without cum and she is still virgin and all quests are ready to be played.