Voilà enfin j'ai fini le 1er épisode de Horton Bay Stories - Jake [v0.1.1] j'ai traduit pas mal d'images et le jeu est long sachant que c'est un "jeu libre" vraiment une pépite
les stats sont super jouable (relation, atirance, moral, éducation, sport etc....) plus de 100!!! perso vont être dedans.
un jeu de persévérance!!!!
c'est un gros boulot mais c'est cadeau!!!
bon je retourne enfin a power vaccum lol
Merci encore et oui notes les stp.Jeu oufisime. Pile le style que j'affectionne particulièrement. Espérons qu'il ne soit pas abandonné.
Concernant ta trad, hé bien écoute, elle est plutôt très correct. J'ai relevé quelques petites erreurs d'accord (féminin/masculin) Comme par exemple, quand tu rencontre le docteur sur la promenade, sa femme lui dit "tu me présente pas ton amie" au lieu de ami. De tête j'en ai 2 de ce style, mais que je n'ai malheureusement pas noté sur le coup. Mais dans la globalité c est très très bien. GG et encore merci.
Lors de la prochaine mise à jour, je le referai, et noterai les 2-3 petites erreurs et te les transmettrai.
Tu es sûr ??? le 1 et le deux ne le sont pas eux...Fashion Business episode 3 en français : fashion-business-ep-3-v6-decentmonkey.11501
Tu es sûr ??? le 1 et le deux ne sont pas eux...
[/CITATION]
Oui testé. (Vite fait car comme tu le dis très justement, le 1 et 2 ne sont pas traduits et que du coup j trouve ça dommage de jouer au chapitre 3 sans connaître le début de l'histoire)
donc je confirme qu il possede bel et bien une trad fr
excellent, j'espère vraiment que tu vas continuer à traduire ce jeuVoilà enfin j'ai fini le 1er épisode de Horton Bay Stories - Jake [v0.1.1] j'ai traduit pas mal d'images et le jeu est long sachant que c'est un "jeu libre" vraiment une pépite
les stats sont super jouable (relation, atirance, moral, éducation, sport etc....) plus de 100!!! perso vont être dedans.
un jeu de persévérance!!!!
c'est un gros boulot mais c'est cadeau!!!
bon je retourne enfin a power vaccum lol
Salut, désolé mais je n'ai plus le temps de m'en occuper si quelqu'un veux reprendre la suite aucun problèmeIl a été mis à jour le jeu ?
bonjour, merci beaucoup pour ce que vous avez fait, c'est très admirable, malheureusement il marche pas pour moi, enfin le menu si mais après dans le jeux tous les texte sont en anglais, je fait comment? merci beaucoup, respect mec. ci-joint le fichier d'erreur qui j'ai eu dans le dossier du jeuxMAJ 03-09-21 je suis en train de corriger certain dialogue mal traduit. je mettrais une infos quand tout seras traduit, en attendant le lien est toujours bon.
Bonjour a tous désolé pour l'attente voici la trad de foot of the mountain 1 v12, avec cheatmod traduit, tut est en francais NORMALEMENT, si il y a un souci dites le moi, voici le dossier game a mettre dans le jeu.
Lien du jeu:You must be registered to see the links, https://f95zone.to/threads/foot-of-the-mountains-2-v5-0-finale-serialnumbercomics.21019/
MAJ 03-09-21 I am correcting some badly translated dialogue. I would put an info when everything is translated, while waiting for the link is still good.
Hello everyone, sorry for the wait, here is the foot of the mountain 1 v12 trad, with cheatmod translated, all is in French NORMALLY, if there is a problem tell me, here is the game folder to put in the game.
Game link:You must be registered to see the links, https://f95zone.to/threads/foot-of-the-mountains-2-v5-0-finale-serialnumbercomics.21019/
bonjour, et merci pour votre retour, effectivement moi aussi ca marche très bien avec les autres jeux, sauf pour ce lui la manifestement.Bonjour bizarre moi sa fonctionne bien avez vous extrait avec unrev et ensuite coller les fichier dans le dossier game?
mec, franchement, tes un dieu, j'ai fait comme la vidéo la indiquer, et devine quoi, bah ca marche, putin oui ca marche, merci mon frère, je te suis infiniment reconnaissant, merci beaucoup.voila pour ceux interessezYou must be registered to see the links.
salut,bonjour, merci beaucoup pour ce que vous avez fait, c'est très admirable, malheureusement il marche pas pour moi, enfin le menu si mais après dans le jeux tous les texte sont en anglais, je fait comment? merci beaucoup, respect mec. ci-joint le fichier d'erreur qui j'ai eu dans le dossier du jeux