None Traduction en Français / French translation

[ShamanLab]

Bonjour! Et merci, pour vos traductions, c'est vraiment super.

Je me demandais à tout hasard si ça intéresserait quelqu'un de traduire 'The Agent Who Barely Knows Anything'?

Lien du jeu: https://f95zone.to/threads/the-agent-who-barely-knows-anything-pt-1-full-addon-ep-1-shamanlab.58611/

Et encore merci pour vos excellentes traductions.

 

[frelon71]

Bonsoir, j'ai traduit DaddysLittleGirls-0.1 mais ce n'est pas que la traduction, ses le jeu + Musique / Cheat Mod + le patch.
J'ai préférer vous faire un zip complet prêt a l'emploi.

You must be registered to see the links

Bonjour, est ce traduction automatique ou humaine? merci

 

[oldschool34500]

Désolé je ne l'avais pas trouver, mais quand on ajoute une trad c'est mieux de mettre le lien du jeu et la trad sa evite de cherchez. merci

c'est pas faut.....

 

[oldschool34500]

Merci chef, du coup comment ça marche ton fichier zip là ? on met quoi et ou ? ^^

tu telecharge et tu joue......

 

[Deleted member 3390208]

Bonsoir désoler pour les raiponces tardive, merci a oldschool34500 d'avoir répondu a ma place.

Mais prochaine traduction seront fait normalement (lien du jeu + traduction + cheat mod si possible)
Tout est traduit a la main, j'apprend sur le tas, soyez indulgent si vous rencontrez des fautes ou erreurs, vous avez juste as me les remonter ou les corriger vous même. Je rappelle que ce n'est que du bénévolat.

Un fichier zip ce décompresse et comme je les dit il est prêt a l'emploi donc juste décompresser et lancer le jeu tout simple tout con.

 

[Deleted member 3390208]

Dans un jour ou deux je vous partagerez la traduction de https://f95zone.to/threads/23-sisters-v0-04a-doc5252.76819/
avec le cheat mod

You must be registered to see the links

Il me reste 4000
ligne a traduire et une relecture as faire.

 

[oldschool34500]

Dans un jour ou deux je vous partagerez la traduction de https://f95zone.to/threads/23-sisters-v0-04a-doc5252.76819/
avec le cheat mod

You must be registered to see the links

Il me reste 40000ligne a traduire et une relecture as faire.

okey sa je prend merci.... mais le mod! celui avec la procédure pas a pas ou celui avec l'audio?!

 

[oldschool34500]

4000 lignes pardon

salut chef... quant tu te trompe dans ton message tu as la possibilité de rectifier le tire! (pour evité les doubles poste). une foi ton message ecrit et envoyer il apparaitra avec trois onglet supplémentaire (en dessous du texte) (Report, Edit et Delete) tu clique sur: Edit et tu corrige!!! ensuit tu clique sur: SAVE et voila! le tour est jouer... maintenant que tu sait tout sa tu peut donc effacer ce message qui ne sert plus a rien lol.

 

[frelon71]

Dans un jour ou deux je vous partagerez la traduction de https://f95zone.to/threads/23-sisters-v0-04a-doc5252.76819/
avec le cheat mod

You must be registered to see the links

Il me reste 40000ligne a traduire et une relecture as faire.

tu le fais a la main la traduction ou via phoenix translate v4?

 

[Deleted member 3390208]

frelon71 a la main.

Bonsoir tout le monde, comme je les dit précédemment voici la traduction de https://f95zone.to/threads/23-sisters-v0-04a-doc5252.76819/

Avec le mod pas à pas

You must be registered to see the links

ses le mod basique.

 

[anthias77]

Bonjour voici la traduction française et manuelle de Sunshine love version 0.0.7
un mode inceste a été ajouté par le développeur, et il est opérationnel mais je ne l'ai pas testé sur tout le jeu.
Bon jeu Ps: je mettrais a jour le fichier avec les éventuelles erreurs trouvées et corrigées.

La traduction:

You must be registered to see the links

Le jeu : https://f95zone.to/threads/sunshine-love-v0-0-7i-extras-mrdots-games.49330/
Developer: Mr Dots Games

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

 

[gking2392]

Bonjour, pour ceux que ça intéresse voici une version complète à 60% de sunshine love. Une version complète englobant la prochaine mise à jour 0.07 sera disponible début aout, merci.

You must be registered to see the links

je vais attendre la version de Aout
merci pour le boulot

 

[Portios]

Bonjour, pour ceux que ça intéresse voici une version complète à 60% de sunshine love. Une version complète englobant la prochaine mise à jour 0.07 sera disponible début aout, merci.

You must be registered to see the links

Je vais faire comme mon petit camarade d'en haut et attendre août où tu pourras compter sur moi pour la faire !
En attendant merci pour la traduction

 

[sabex]

frelon71 a la main.

Bonsoir tout le monde, comme je les dit précédemment voici la traduction de https://f95zone.to/threads/23-sisters-v0-04a-doc5252.76819/

Avec le mod pas à pas

You must be registered to see the links

ses le mod basique.

Tu es sûre que la traduction est faite à la main ?
Car beaucoup de passage son un peu bizarre !

 

[frelon71]

frelon71 a la main.

Bonsoir tout le monde, comme je les dit précédemment voici la traduction de https://f95zone.to/threads/23-sisters-v0-04a-doc5252.76819/

Avec le mod pas à pas

You must be registered to see the links

ses le mod basique.

ok il es finis de traduire?

 

[AngeDivin]

Bonjour, comment je fais pour envoyer mes fichiers de jeu traduits en français ici ? C'est la première fois que j'aide la communauté française, merci d'avance...

 

[Portios]

T'as un bouton "Attach files" avec un trombone horizontal rouge en bas à gauche de l'onglet réponse. Tu zipes les fichiers et hop tu utilises ce bouton et ça devrait être bon

 

[AngeDivin]

T'as un bouton "Attach files" avec un trombone horizontal rouge en bas à gauche de l'onglet réponse. Tu zipes les fichiers et hop tu utilises ce bouton et ça devrait être bon

Oui je l'ai déja compréssé le jeu par Winrar et je ne peut pas mettre le jeu ici parce que le fichier est trop lourd, le jeu c'est Shag the Hag et j'ai traduit toute l'histoire en français, je traduit d'autres également...

 

[Portios]

Oui je l'ai déja compréssé le jeu par Winrar et je ne peut pas mettre le jeu ici parce que le fichier est trop lourd, le jeu c'est Shag the Hag et j'ai traduit toute l'histoire en français, je traduit d'autres également...

Alors tu n'as pas le choix si le fichier est trop gros : Il faut l'upload. Tu devrais regarder les hébergeurs utilisés ici comme Nopy et mettre les fichiers dessus. Je ne sais pas combien l'attach files supporte mais je dirais 10mo vu que c'est plus ou moins la norme...

 

[gking2392]

Oui je l'ai déja compréssé le jeu par Winrar et je ne peut pas mettre le jeu ici parce que le fichier est trop lourd, le jeu c'est Shag the Hag et j'ai traduit toute l'histoire en français, je traduit d'autres également...

bonjour,
sinon tu envois juste en .rar le dossier TL et le scream.rpy que tu as modifié, si tu as modifié des images, tu envois seulement le dossier images avec celles modifiées.

tu as déjà due télécharger des trad donc tu connais les fichiers